Preview

Ежегодник Япония

Расширенный поиск

Результаты подводных раскопок у острова Такасима в Японии, связанных с монгольским вторжением 1281 г.

https://doi.org/10.55105/2687-1440-2025-54-79-88

Аннотация

В октябре 2024 г. авторы принимали личное участие в работе международной экспедиции на острове Такасима в префектуре Нагасаки в Японии по изучению подводной стоянки Такасима-3, связанной с монгольским вторжением 1281 г. В статье представлен обзор основных результатов многолетних исследований в заливе Имари, где погребены затонувшие корабли. Обзор сопровождается кратким экскурсом в историю монгольских вторжений XIII в.

К настоящему времени найдены останки трех судов, находки с которых подтверждают гипотезу принадлежности останков кораблей к военно-морской флотилии монгольской династии Юань (1271–1368). К числу основных находок с затонувших кораблей относятся железные шлемы, обломки колчанов со стрелами, якоря, каменные ядра, керамика и фарфор из Китая и Кореи, бронзовые буддийские статуи и зеркала, повседневная утварь. Археологические находки с острова Такасима представляют собой важный источник информации о военно-морской истории региона, технологическом уровне кораблестроения и динамичном взаимодействии народов Восточной Азии в начале II тысячелетия.

Об авторах

С. Кунитакэ
Национальный институт культурного наследия Нара
Япония

Кунитакэ Садакацу, PhD по истории, научный сотрудник

630-8577 Нара-си, Нидзё-тё 2-9-1



Е. Э. Войтишек
Новосибирский государственный университет; Национальный институт культурного наследия Нара; Институт востоковедения РАН
Россия

Войтишек Елена Эдмундовна, доктор исторических наук, профессор, зав. кафедрой востоковедения Гуманитарного института НГУ; Приглашенный исследователь; Ведущий научный сотрудник отдела Искусства и материальной культуры 

630090 Новосибирск, ул. Пирогова, 1; 630-8577 Нара-си, Нидзё-тё 2-9-1; 103031 Москва, ул. Рождественка, 12



Список литературы

1. Kaitei ni nemuru mongoru shūrai: Suichū kōkogaku no sekai [Mongol Invasion Preserved Underwater: The World of Underwater Archeology]. (2024). Tokyo: Kokugakuin University Museum. (In Japanese).

2. Matsuura-shi Takashima kaitei iseki. Heisei 13, 14 nendo Takashimachō Kanzaki-kō kaishū kōji ni tomonau kinkyū chōsa hōkokusho. [Takashima Underwater Ruins of Matsuura City. Report on Emergency Survey on the Reconstruction of the Kanzaki Bay of Takashima Town in 2001–2002]. (2008). Matsuura: Matsuura City Education Committee. (In Japanese).

3. Mōko shūrai chinbotsusen no hozon katsuyō ni kansuru gakusai kenkyū [Interdisciplinary Research to Preserve and Use the Sunken Ships of the Mongol Invasion Era]. (2021). Ed. by Eiji Ikeda. Grant Research Report for 2018–2020. Ryukyu University. (In Japanese).

4. Nagasaki-ken Kitamatsuura-gun Takashima kaitei ni nemuru genkō kanren iseki ibutsu no haaku to kaimei [Understanding and Interpreting the Mongol Invasion-Related Ruins and Relics Lying on the Sea Floor Near Takashima Island in the Kitamatsuura District, Nagasaki Prefecture]. (2009). Ed. by Eiji Ikeda. Grant Research Report for 2006–2010. Ryukyu University. (In Japanese).

5. Suichū kōkogaku shuhō ni yoru genkō chinsen no chōsa to kenkyū [Excavation and Study of the Mongol Invasion-Era Sunken Ships Using the Underwater Archeology Methods]. (2016). Ed. by Eiji Ikeda. Grant Research Report for 2011–2015. Ryukyu University. (In Japanese).

6. Takashima Kaitei Iseki-2 [Takashima-2 Underwater Ruins]. (1993). Takashima Town Education Committee. (In Japanese).


Рецензия

Для цитирования:


Кунитакэ С., Войтишек Е.Э. Результаты подводных раскопок у острова Такасима в Японии, связанных с монгольским вторжением 1281 г. Ежегодник Япония. 2025;54:79-88. https://doi.org/10.55105/2687-1440-2025-54-79-88

For citation:


Kunitake S., Voytishek E.E. Results of Underwater Excavations at Takashima Island, Japan, Associated With the Mongol Invasion of 1281. Yearbook Japan. 2025;54:79-88. (In Russ.) https://doi.org/10.55105/2687-1440-2025-54-79-88

Просмотров: 168

JATS XML


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2687-1432 (Print)
ISSN 2687-1440 (Online)