Отправка статей

У Вас уже есть логин для журнала Ежегодник Япония?
Логин

Нужен логин?
Зарегистрироваться

Если Вы зарегистрировались и вошли в свой аккаунт, Вы можете начать процесс отправки статьи. Для этого нужно выбрать роль Автора.

Правила для авторов

Редакционная коллегия принимает к публикации рукописи на русском и английском языках следующих видов:

- исследовательские статьи (анализ первоисточников и научных работ),

- переводы исторических и литературных памятников,

- книжные рецензии (критический обзор опубликованных за последние два года монографий, сборников статей, художественных альбомов),

- отчеты о научных мероприятиях (обзоры прошедших научных мероприятий).

Представляемая для публикации рукопись статьи не должна быть ранее опубликована в других изданиях. Рукопись не должна быть направлена в другие журналы до окончания рассмотрения ее в данном журнале. Представленная статья должна соответствовать принятым правилам оформления.

Подача, рецензирование, редактирование и публикация статей в журнале являются бесплатными. Авторство должно ограничиваться теми, кто внес значительный вклад в концепцию, дизайн, исполнение или интерпретацию опубликованного исследования. Все, кто внес значительный вклад, должны быть указаны в качестве соавторов. Автор может указать все источники финансирования исследования.

Автор несет полную ответственность за точность библиографической информации, содержащейся в статье. Все цитируемые источники должны быть перечислены в конце статьи в алфавитном порядке по фамилии автора / фамилии. В случае обнаружения ошибок или неточностей в своей опубликованной работе автор обязан незамедлительно уведомить редактора журнала или издателя и сотрудничать с редактором, чтобы исправить или ретрагировать статью.

Полнотекстовые версии статей и их метаданные (аннотации, ключевые слова, информация об авторах на русском и английском языках) находятся в открытом доступе в Интернете на официальном сайте издания, на платформе Научной Электронной Библиотеки eLIBRARY.RU, Научной электронной библиотеки «Киберленинка» и др.

Отправка статей

Статьи принимаются только через личный кабинет на сайте yearbookjapan.ru Дата прихода статьи на данный адрес является датой прихода статьи в Редакцию. Отправка автором рукописи статьи и сопроводительных документов на указанный электронный адрес является формой Акцепта Оферты на принятие договора (публичной оферты) предоставления права использования произведения в данном периодическом печатном издании.

Проверка на антиплагиат

Все статьи проверяются системой «Антиплагиат». Если у Редакции есть основания для более детального тестирования, то для поиска заимствований могут быть использованы дополнительные инструменты.

Нарушения издательской этики и порядок ретрагирования статей

Жалобы на нарушения издательской этики могут быть поданы в письменной форме на электронный адрес japanstudiesinrussia@gmail.com. В жалобе должно быть четко описано предполагаемое нарушение и приведена информация, подтверждающая этот факт. При поступлении жалобы ответственный секретарь должен зафиксировать дату ее поступления и обеспечить ее тщательное и объективное рассмотрение.

Жалобы на нарушения публикационной этики могут быть связаны с некорректным заимствованием чужого текста и плагиатом (заимствованием содержания и выводов без дословного повторения чужого текста), дублированием собственных публикаций, указанием недостоверных или фальсифицированных данных в тексте опубликованной работы и прочими нарушениями. Редакционная коллегия потребует разъяснения без привлечения лиц, которые могут иметь конфликт интересов с одной из сторон.

В случае, если рассмотрение жалобы либо выявление случаев нарушения издательской этики потребует экспертизы статьи и сопутствующих материалов, главный редактор формирует экспертную комиссию в составе председателя (главный редактор журнала или заместитель главного редактора журнала) и членов комиссии (не менее 2 человек из состава редакционной коллегии журнала). Редакция гарантирует, что все аспекты расследования будут конфиденциальными, беспристрастными и справедливыми.

В случаях выявления фактов плагиата, обмана и иных фактов недопустимого поведения и нарушения редакционной этики при публикации научных статей экспертная комиссия докладывает об этом редакционной коллегии, которая вправе наложить следующие санкции на авторов:

• отказать в публикации предоставленной рукописи;
• наложить запрет на публикацию статьи в научном журнале в течение определенного периода;
• в случае выявления после опубликования статьи некорректных заимствований, дублирующих публикаций и иных случаев, противоречащих нормам редакционной этики, редакция журнала может прибегнуть к отзыву (ретрагированию) статьи.

Решение об отзыве статьи должно быть оформлено протоколом заседания редакции журнала с указанием причины ретрагирования (в случае обнаружения некорректного заимствования - с указанием на источники заимствования), а также даты ретрагирования. Статья и описание статьи остаются на сайте журнала, на электронную версию текста будет нанесена надпись «RETRACTED» и дата ретрагирования, эта же пометка будет в статье и в оглавлении выпуска.

Если редколлегия принимает решение об отзыве текста статьи на основании своей экспертизы или поступившей в редакцию информации, об этом будут проинформированы автор/соавторы и будет запрошено их мотивированное мнение об обоснованности данного решения. Если автор игнорирует запрос редакции, редакция произведет отзыв публикации без учета его мнения. В случае поступления в редакцию обращения о наличии оснований для ретрагирования статьи, редакция информирует автора обращения о сроках его рассмотрения. Максимальный срок рассмотрения обращения не может превышать три месяца.

Автор имеет право обжаловать решение о принятых в отношении него санкциях. Все апелляции должны быть представлены в редколлегию журнала в письменном виде в течение 30 дней с момента уведомления о решении. Апелляция должна включать в себя опровержение решения с подробным обоснованием того, почему это решение было ошибочным.

Основные требования к оформлению статей

1. Объем и структура статьи

Объём исследовательской статьи с метаданными должен быть в диапазоне 35-45 тыс. знаков с пробелами (около 1 а.л.). Перевод литературного памятника с комментариями по своему объему должен быть отдельно согласован с редакцией.

Объём основного текста рецензии (для рубрики «Рецензии») (без метаданных) должен быть в диапазоне 12-20 тыс. знаков с пробелами. Объем отчета о научных мероприятиях (для рубрики «Научная жизнь») может варьироваться от 10 до 30 тыс. знаков.

Статья должна иметь внутреннюю рубрикацию, включая разделы «Введение» и «Заключение». Во введении следует обозначить формулировку научной проблемы, которую автор предполагает решить в данной статье, а также обоснование научной новизны исследования. Основную часть статьи рекомендуется разбить на 3-4 логически завершенных раздела с отдельными заголовками. В заключении должны быть представлены основные выводы. Данные рекомендации не распространяются на материалы для рубрик «Рецензии», «Научная жизнь», а также иные материалы, не являющихся исследовательскими статьями.

Рецензия должна включать в себя полные данные рецензируемого издания. Как правило, принимаются рецензии на издания текущего года или предыдущих двух лет; в исключительных случаях – на более ранние издания. Рецензируются преимущественно научные и научно-популярные издания, а также научные переводы источников; в иных случаях необходимо обосновать, по каким причинам данное издание требует освещения в научном журнале.

Перевод должен сопровождаться предисловием и научным комментарием. Если публикуется новый перевод источника, ранее опубликованного в русском переводе, следует в предисловии подробно обосновать необходимость нового перевода. Переводы, не снабженные предисловием и научным комментарием, к публикации не принимаются. В предисловии следует указать, по какому изданию (изданиям) сделан перевод. Ссылки на источники оформляются так же, как в статьях (правила см. ниже).

Обзор научного мероприятия (конференции, «круглого стола», семинара и др.) должен включать в себя полные данные мероприятия: название, место и время проведения, названия организаций, проводивших мероприятие. Обзор предполагает научное освещение мероприятия, он не должен сводиться к перечню прозвучавших докладов или повторять итоговые документы мероприятия

2. Титульный лист

На русском и английском языках должны быть представлены метаданные:

Название статьи (title). Использование заглавных (больших) букв в названиях статей на двух языках ограничено общими требованиями их использования (имена собственные, географические названия и т.д.).

Примеры:

Отношение японцев к медиасфере: особенности восприятия и критического осмысления

Медицина в «Тикусай-моногатари»

Examples:

The Japanese Public and the Media: Modes of Perception and Critical Reflection

Medicine in the Chikusai monogatari

Аннотация (abstract) (250-300 слов).

Ключевые слова (keywords) (6-8 слов или словосочетаний).

Информация об авторах (about author(s)), включающая: ФИО каждого автора (полностью); учёную степень и учёное звание (если есть); должность, место и адрес работы/учёбы; ORCID (если есть); контактный e-mail.

Пример: Лексютина Яна Валерьевна, доктор политических наук, заместитель директора по научной работе Института Китая и современной Азии РАН (адрес: 117997, Москва, Нахимовский пр-т, 32). ORCID: 0000-0001-6766-1792; E-mail: lexyana@ya.ru

Example: Leksyutina Yana V., Doctor of Political Sciences, Deputy Director for Scientific Work, Institute of China and Contemporary Asia, Russian Academy of Sciences (address: 32, Nakhimovsky Av., Moscow, 117997, Russian Federation). ORCID: 0000-0001-6766-1792; E-mail: lexyana@ya.ru

Конфликт интересов (conflict of interests).
Пример: Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Example: The author declares the absence of the conflict of interests.

В случае финансовой поддержки публикации.

Благодарности: Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект №)

Acknowledgements: the research is accomplished under the Russian Science Foundation, grant No.

В метаданных необходимо указывать надо тот электронный адрес, который регулярно проверяется автором.

3. Правила оформления основного текста статьи

Материалы пересылать в формате doc, docx или rtf, поддерживаемом редактором MS Word. Текст: основной шрифт 12 п. Times New Roman, шрифт для японских иероглифов – MS Mincho, шрифт для упрощенных китайских иероглифов – SimSun, шрифт для корейского языка – Batang, размер – 12 п.

Иллюстрации (фотографии, рисунки, графики, диаграммы) подаются в виде отдельных файлов в формате jpg или png. Иллюстрации должны быть пронумерованы, к статье должен быть приложен файл с пронумерованными подписями к каждому файлу. Если иллюстрации должны быть размещены в тексте, тогда автор должен указать, в каких местах текста они должны быть размещены.

Параметры страницы: верхнее поле 2, нижнее 2, левое 2, правое 1,5. Отступ первой строки – 1.25; межстрочный интервал 1.5. Подзаголовки внутри статьи жирный шрифт 12. Сноски: шрифт 10, межстрочный интервал 1, без отступа. Без автоматической расстановки переносов. Основной вид кавычек: « » . Однако если внутри цитаты есть закавыченный фрагмент, то он выделяется с помощью “ ”, а вся цитата – с помощью « ».

Японские слова пишутся в соответствии с системой Поливанова за исключением общепринятых (гейша, иена, Иомиури, Иокогама, Киото, рикша, Токио и др.).

Обозначение долгот в транслитерации японских слов в тексте является факультативным для автора. Однако если автор считает необходимым обозначать долготы в своем тексте, этот принцип должен применяться ко всем японским словам в публикации и соблюдаться на протяжении всего текста.

При этом обозначение долгот в словах в разделах «Библиография» и “References” является обязательным.

В словах, названиях и именах, транслитерируемых кириллицей, долгота обозначается двоеточием (включая гайрайго), – модан га:ру, сё:тю:, Манъё:сю:, Тайхэйё: сэнсо:, Хо:дзё: Со:ун, О:кубо Тадатака и т.д.

В словах, названиях и именах, транслитерируемых латиницей, долгота обозначается диакритическим знаком (макроном) – modan gāru, shōchū, Man’yōshū, Taiheiyō sensō, Hōjō Sōun, Ōkubo Tadataka.

Японские слова и термины, не имеющие общеприменительного хождения в русском языке, должны выделяться курсивом (Кибо-но то, тампэн сё:сэцу). Устоявшиеся заимствования из японского языка выделения курсивом не требуют ( анимэ, кэйрэцу, икэбана, каратэ, суси и т.д.).

 Японские имена собственные пишутся по японским правилам: сначала – фамилия, потом – имя. Если используется инициал, он ставится перед фамилией. Например, Абэ Синдзо, но С. Абэ. Японские фамилии и имена не склоняются. Например, «получил подарок от Танака (а не Танаки)».

Допускается использование иероглифов для указания оригинальных имён собственных, топонимов, названий японских организаций, терминов и др. Однако в этом случае чтение данного термина должно быть транскрибировано и обозначено курсивом.

Пример: термин из дзюдо 引き分け (хикивакэ), означающий «ничья».

Некоторые тонкости:

1990-е гг. (не 90-е гг.)

20^th. 2^nd , но не 20th и не 2^nd

Cлова доллары, евро, рубли, а не условные знаки, которые их обозначают. По факту допускаем сокращения «долл., руб.»

В 1985 г., а не в 1985 году.

Названия японских художественных произведений пишутся в кавычках с одной заглавной буквы: «Гэндзи моногатари».

4. Научный аппарат

Комментарии и постраничные ссылки

Отсылки на комментарии оформляются в виде надстрочных арабских номеров (¹, ², ³ и т.д.), а сами комментарии – в виде постраничных сносок с использованием в MS Word опции «сноски».

Ссылки на информационные, официальные и прочие источники, в том числе на Интернет-ресурсы, не являющиеся научно-аналитическими материалами (научной или аналитической литературой, статьями в научных изданиях и т.д.), также оформляются в виде надстрочных арабских номеров и приводятся в постраничных сносках.

В постраничные сноски попадают следующие материалы:

– Тексты исторических документов, хроник, архивных материалов, литературных переводов,

– Материалы периодики, данные новостных сайтов, статистические данные, результаты социологических опросов, официальные документы, заявления официальных лиц и т.д.

- Прочие интернет-ресурсы, не имеющие конкретного авторства и ценности в качестве самостоятельных академических материалов.

Ссылки на газеты и журналы должны включать не только название издания и дату выхода, но также автора (при его наличии), название цитируемого материала, страницу, номер и год выпуска. Материалы, взятые из сети, должны, кроме того, иметь адрес соответствующей страницы и дату обращения.

Примеры

Japan changes tack and turns to private sector in space race. The Financial Times. 22.10.2018. https://www.ft.com/content/932a2822-b085-11e8-87e0-d84e0d934341 (дата обращения: 15.01.2020).

Gandhi, P. A tribute to late Shinzo Abe. Vivekananda International Foundation. 12.10. 2022. https://www.vifindia.org/article/2022/july/12/a-tribute-to-late-shinzo-abe (дата обращения: 15.01.2020)

Statistical Handbook of Japan 2019. Statistics Bureau of Japan. Tokyo, 2019. http://www.stat.go.jp/english/data/handbook/pdf/2019all.pdf (дата обращения: 15.01.2020).

Русские ведомости. 14.03.1902. № 72, с. 11.

Отряд японского Красного Креста в Петрограде. Вестник Российского Красного Креста. 1914. № 9. С. 584.

 ГАРФ. Фонд 47, оп. 2, дело 12, л. 5 об.

Библиографический список и References

В конце статьи помещается отдельно «Библиографический список» на русском языке и отдельно – “References” на английском языке. В них входят научные публикации, имеющие конкретного автора. В список включаются только и исключительно те публикации, которые упомянуты в основном тексте статьи и на них даны внутритекстовые ссылки в квадратных скобках.

Отсутствие или недостаточность библиографического списка, а также отсутствие внутритекстовых ссылок на все позиции библиографического списка могут быть причиной отказа в регистрации статьи. Список публикаций в библиографическом списке, как правило, должен содержать не менее 15 позиций, если речь не идет о литературоведческом исследовании отдельного произведения. Рекомендуем авторам при подготовке статей учитывать имеющиеся российские публикации по разрабатываемой теме.

Материалы для раздела «Рецензии» могут содержать лишь отсылку к рецензируемому изданию. Материалы для раздела «Научная жизнь» могут не содержать библиографического списка.

Как Библиографический список, так и References представляют собой общие списки библиографических записей, расположенных в алфавитном порядке, без нумерации и разбивки на группы источников.

Библиографический список

В Библиографическом списке следует давать только работы на русском языке. Список должен быть написан по русскому алфавиту и оформляться по ГОСТ. Даты даются в цифровом виде: 17.07.2017. Внутритекстовые отсылки к этим работам в тексте статьи также должны быть на русском языке.

References

Раздел “References” содержит:

– сведения о научных публикациях на английском и других европейских языках;

– транслитерацию и перевод на английский язык русскоязычных публикаций из библиографического списка

– транслитерацию и перевод на английский язык публикаций на японском и других восточных языках.

В качестве образца оформления списка следует придерживаться правил, установленных Американской психологической ассоциацией (APA style), 6-я версия, см. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples

Даты указываются в таком порядке: год, месяц, число (2017, July 17).

Курсивом выделяется название базового источника, на который ссылается автор: название периодического издания, в котором размещена цитируемая статья, название монографии или сборника, на главу из которого дается ссылка. При оформлении статей, опубликованных в научных журналах, указываются фамилия и инициалы автора, год издания, название статьи, название журнала, том и номер, диапазон страниц, для интернет-публикаций также электронный адрес и дата обращения (при наличии). Если у русскоязычного журнала есть собственное англоязычное название, указанное на сайте, следует указать только его. Если такого названия нет, достаточно транслитерировать русскоязычное название на латиницу, перевод его на английский не требуется.

Для описания научных монографий должны быть приведены: фамилия и инициалы автора, год издания, место издания, издательство. Для описания статей в сборниках или работ, опубликованных в рамках продолжающихся серий, должны быть приведены: фамилия и инициалы автора, год издания, название статьи, сборника или серии, место, издательство, диапазон страниц, для интернет-публикаций также электронный адрес и дата обращения. Если международное издательство расположено в нескольких местах, допускается указывать только название издательства без места. Место издательства не подлежит сокращению (Москва: Гиперион, но не М.).

Если источник имеет DOI, его следует указать в конце библиографического описания в виде линка (https://doi.org/...).

Все Интернет-источники обозначаются без знака унифицированного указателя ресурса URL. Пример: https://apjjf.org/-Wada-Haruki/2653/article.html. Ссылки должны быть актуальными на момент подачи статьи. Следует указывать дату обращения.

Вся информация об источниках на русском языке должна быть транслитерирована на латиницу в соответствии с правилами транслитерации по стандарту BSI. Можно воспользоваться автоматической транслитерацией: https://transliteration.pro/bgn-pcgn . В квадратных скобках должен быть дан перевод названия на английский.

Список русскоязычных работ, транслитерированных на английский (соответствующий Библиографическому списку на русском языке), должен располагаться в References отдельно перед списком прочих работ на английском, японском и других языках, и располагаться в алфавитном порядке.

Японоязычные работы должны даваться только в латинской транскрипции в списке References, японоязычные внутритекстовые ссылки также должны быть транслитерированы на латиницу.

Внутритекстовые ссылки должны полностью соответствовать позиции библиографического списка. Например, отсылка в тексте [Лебедева 2012, с. 135] верна для библиографической записи Лебедева И.П. 2012. Глобализация японского промышленного производства. Москва: ИВ РАН.

Японские имена даются в виде фамилии начальной буквы имени для источников на русском, японском и английском языках (Сато С. и Sato, S.). Японские имена для источников на японском указываются с показателем долготы – макроном: Satō, S.

В конце библиографического описания требуется указывать язык источника, помимо англоязычных, например, (In Russian), (In Japanese), (In Chinese).

Примеры

Журнальные статьи

В Библиографическом списке:

Батакова А. А. 2015. Проблема «женщин комфорта» в японо-южнокорейских отношениях. Азия и Африка сегодня. № 10. С. 39–44.

В References:

Batakova, A. (2015). Problema «zhenshchin komforta» v yapono-yuzhnokoreyskikh otnosheniyakh [The Problem of “Comfort Women” in Japanese-South Korean Relations]. Asia and Africa today, 10, 39–44. (In Russian).

В тексте:

[Батакова 2015, с. 40].

В Библиографическом списке:

Чугров С.В. 2020. Переосмысление итогов Второй мировой войны в современной Японии. Полис. Политические исследования. № 5. С. 22-45. https://doi.org/10.17976/jpps/2020.05.03

В References:

Chugrov, S. (2020). Pereosmysleniye itogov Vtoroy mirovoy voyny v sovremennoy Yaponii [Rethinking the Results of World War II in Contemporary Japan]. Polis. Political Studies, 5, 22-45. https://doi.org/10.17976/jpps/2020.05.03 (in Russian).

В тексте:

[Чугров 2020, с. 41].

В Библиографическом списке:

Трубникова Н. Н., Бабкова М. В. 2018. «Собрание стародавних повестей» в оценках исследователей: основные вопросы и трудности. Ежегодник Япония. Т. 47. С. 162–202. https://doi.org/10.24411/0235-8182-2018-10008

В References:

Trubnikova, N. & Babkova, M. (2018). “Sobraniye starodavnikh povestey” v otsenkakh issledovateley: osnovnyye voprosy i trudnosti [Konjaku monogatarishū in Scholar Appreciation: Main Issues and Problems]. Yearbook Japan, 47, 162–202. (In Russian). https://doi.org/10.24411/0235-8182-2018-10008

В тексте:

[Трубникова, Бабкова 2018]

В References:

Wada, H. (2008). The Comfort Women, the Asian Women’s Fund and the Digital Museum. Japan Focus, 6 (2). Retrieved May 5, 2020, from https://apjjf.org/-Wada-Haruki/2653/article.html

В тексте:

[Wada 2008]

В References:

Tsuzaka, M. (2015). Mirai rekishigaku shiron: Nihonteki sōzōryoku o mochiita kuritikaru dezain nokanōsei [Possibility of Critical Design Using the Japanese Imagination: Future History]. DezainGaku Kenkyū [Bulletin of JSSD], 62(2), 2, 99–106. https://doi.org/10.11247/jssdj.62.2_99

В тексте:

[Tsuzaka 2015]

Диссертации

В Библиографическом списке:

Скворцова Е. Л. 2014. Культурная традиция и философско-эстетическая мысль в Японии ХХ века. Дисс. … доктора философских наук. Москва: Институт философии РАН.

В References:

Skvortsova, E. (2014). Kul’turnaya traditsiya i filosofsko-esteticheskaya mysl’ v Yaponii XX veka [Cultural Tradition and Philosophical and Aesthetic Thought in Japan in the 20^th Century]. Doctoral Thesis (Philosophy). Moscow: Institute of Philosophy, RAS. (In Russian).

В тексте:

[Скворцова 2014]

Научно-аналитические материалы газет и интернет-изданий

В Библиографическом списке:

Головнин В. И. 2020. Формула японского карантина: четкость, дисциплина, помощь. Новая газета. 30.04. https://novayagazeta.ru/articles/2020/04/30/85169-formula-yaponskogo-karantina-chetkost-distsiplina-pomosch (дата обращения: 5.05.2020).

В References:

Golovnin, V. (2020, April 30). Formula yaponskogo karantina: chetkost’, distsiplina, pomoshch’ [Japanese Quarantine Formula: Clarity, Discipline, Help]. Novaya Gazeta. Retrieved May 5, 2020, from https://novayagazeta.ru/articles/2020/04/30/85169-formula-yaponskogo-karantina-chetkost-distsiplina-pomosch (In Russian).

В тексте:

[Головнин 2020]

В Библиографическом списке:

Панов А.Н., Того К. 2013. Отсутствие мирного договора – ненормальная ситуация. Независимая газета. 18.07. (дата обращения: 5.05.2020). https://www.ng.ru/politics/2013-07-18/3_kartblansh.html

В References:

Panov, A. & K. Togo (2013, July 18). Otsutstviye mirnogo dogovora – nenormalnaya situatsiya [Absence of Peace Treaty is an Abnormal Situation]. Nezavisimaya Gazeta. Retrieved May 5, 2020, from https://www.ng.ru/politics/2013-07-18/3_kartblansh.html (In Russian).

В тексте:

[Панов, Того 2013]

В References:

Yamaguchi, M. (2020, April 30). Why Many Japanese People are Ignoring Their Government’s Pleas to Stay Home During a Major Holiday Break. Time. Retrieved May 5, 2020, from https://time.com/5830612/japan-coronavirus-golden-week/

В тексте:

[Yamaguchi 2020]

Индивидуальные монографии

В Библиографическом списке:

Тимонина И.Л. 2002. Япония: региональная экономика и политика. Москва: Институт востоковедения РАН.

В References:

Timonina, I. (2002) Yaponiya: regional’naya ekonomika i politika [Japan: Regional Economy and Politics]. Moscow: Institute of Oriental Studies of RAS. (In Russian).

В тексте:

[Тимонина 2002, с. 50]

В References:

Green, M. (2001). Japan’s Reluctant Realism: Foreign Policy Challenges in an Era of Uncertain Power. Palgrave Macmillan.

В тексте:

[Green 2001, p. 97]

В References:

Mori, Y. (2010). Nōsaido no kokoro. Nihon no mirai wo ragubī ga sukuu [Not to be on Anybody’s Side. The Future of Japan will be Saved by Rugby]. Tokyo: Shōgakukan.

В тексте:

[Mori 2010, p. 97]

В References:

Taniguchi, M. (2012). Seito Shiji no Riron [A Theory of Party Support]. Tokyo: Iwanami Shoten. (In Japanese).

В тексте:

[Taniguchi 2012, p.217]

Коллективные монографии с редактором (редакторами)

В Библиографическом списке:

Лебедева И.П., Мещеряков А.Н., Стрельцов Д.В. (ред.). 2018. Японский феномен глазами российских японоведов. Москва: Аспект Пресс.

 В References:

Lebedeva, I., Mescheryakov, A. & Streltsov, D. (Eds.) (2018). Yaponskii fenomen glazami rossiyskich yaponovedv [Japanese Phenomenon in the Eyes of Russian Japanologists]. Moscow: Aspekt press. (In Russian).

В тексте:

Первое цитирование

[Лебедева, Мещеряков, Стрельцов 2018]

Последующие цитирования

[Лебедева и др. 2018]

В Библиографическом списке:

Саркисов К.О. (ред.). 1996. Японский феномен. Москва: Институт Востоковедения РАН.

В References:

Sarkisov, K. (Ed.) (1996). Yaponskii fenomen [Japanese Phenomenon]. Moscow: Institute of Oriental Studies of RAS. (In Russian).

В тексте:

[Саркисов 1996]

В References:

Konno, T. et al. (Eds.). (1993–1999). Konjaku monogatarishū. Tokyo: Iwanami, (SNKBT series) (Vols. 33–37). (In Japanese).

В тексте:

[Konno 1993–1999]

Отдельные главы в монографиях

В Библиографическом списке:

Стрельцов Д.В. 2004. Образ России в современной Японии: факторы формирования. Россия и Япония: соседи в новом тысячелетии (ред. Э.В. Молодяковой). Москва: АИРО-XXI. С. 74-97.

В References:

Streltsov, D. (2004). Obraz Rossii v sovremennoy Yaponii: faktory formirovaniya [Russia’s Image in Contemporary Japan: Factors of Formation]. In E. Molodyakova (ed.), Rossiya i Yaponiya: sosedi v novom tysyacheletii [Russia and Japan: Neighbors in New Millennium] (pp.74-97). Moscow: AIRO-XX. (In Russian).

В тексте:

[Стрельцов 2004, c. 90]

В References:

Dillard, J. (2020). Currents in the Study of Persuasion. In M. B. Oliver, A. A. Raney, & J. Bryant (Eds.), Media Effects: Advances in Theory and Research (4^th ed., pp. 115–129). Routledge.

В тексте:

[Dillard 2020].

В References:

Hata, A. (1969). Ezo seikei zusetsu [Illustrated Description of Ainu’s Material Culture]. In Nihon shomin seikatsu shiryō shūsei [Compilation of the Sources on the History of Common People’s Life], Vol. 4, 545–638. Tokyo: San’ichi shobo. (In Japanese).

В тексте:

[Hata 1969]

Если у одного автора несколько работ за один год, во внутритекстовой ссылке и в библиографическом описании к году прибавляется латинская буква для корректной идентификации источника.

В Библиографическом списке:

Замятин Д.Н. 2012a. Гуманитарная география и архитектура: в поисках сопространственности. Обсерватория культуры. № 1. С. 31-37.

Замятин Д.Н. 2012b. Сопространственность и идентичность. Мир психологии. № 1. С. 104-123.

В References:

Zamyatin, D. (2012a). Gumanitarnaya geografiya i arkhitektura: v poiskakh soprostranstvennosti [Humanitarian Geography and Architecture: in Search “Co-spatiality”]. Observatoriya kul'tury, 1, 31-37. (In Russian.)

Zamyatin D.N. (2012b). “Soprostranstvennost” i identichnost [“Co-spatiality” and Identity]. Mir psikhologii, 1, 104-123. (In Russian.)

В тексте:

[Замятин 2012a, c.35]

[Замятин 2012b]

Статьи из настоящего журнала указывать так: Yearbook Japan

Подготовка статей

Для представления статьи авторы должны подтвердить нижеследующие пункты. Рукопись может быть возвращена авторам, если она им не соответствует.

1. Эта статья ранее не была опубликована, а также не представлена для рассмотрения и публикации в другом журнале (или дано объяснение этого в Комментариях для редактора).

2. Файл отправляемой статьи представлен в формате документа OpenOffice, Microsoft Word, RTF или WordPerfect.

3. Приведены полные интернет-адреса (URL) для ссылок там, где это возможно.

4. Текст набран с полуторным межстрочным интервалом; используется кегль шрифта в 14 пунктов; для выделения используется курсив, а не подчеркивание (за исключением интернет-адресов); все иллюстрации, графики и таблицы расположены в соответствующих местах в тексте, а не в конце документа.

5. Текст соответствует стилистическим и библиографическим требованиям, описанным в Руководстве для авторов, расположенном на странице «О журнале».

6. Если вы отправляете статью в рецензируемый раздел журнала, то выполнены требования документа Обеспечение слепого рецензирования.

Авторские права

Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:

1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.
2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
3. Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).
4. Указанная выше информация об авторских правах на опубликованные в журнале работы является приоритетной перед информацией, указанной в выпусках журнала.

Приватность

Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.