Taiwan as a Part of Japanese Companies’ Economic Strategy in East Asia

The article reveals the role of Taiwan as an integral part of Japanese companies’ foreign economic strategy in East Asia. Starting with characteristic features of the whole region and its separate economies, the author shows how the Taiwanese economy has been developing after the war and explains why this island took a special position among Japan’s economic partners. The first part of the article examines the main stages of Taiwan’s economic development after the war, revealing the factors of its successful modernization, and explains historical reasons for shaping favorable conditions for its turning into the object of expansion of Japanese companies. In the second part of the article, the author analyzes the process of the consistently increasing economic activity of Japanese companies in East Asia and shows the details of Taiwan’s entry into the existing system of division of labor in the region. A special emphasis is made on the characteristics of the economic cooperation model between the countries of the region, changes in the industrial structure of FDI, and specific forms of partnership between Japanese and Taiwanese companies. In the third part, the author draws attention to the economic and political factors which may lead to instability of economic ties and influence international capital flows. The author comes to the conclusion that Taiwan played an indispensable role in the expansion of the Japanese companies’ economic strategy and occupies now a strong position in the high-end segment of Japan’s foreign production base. Despite the destabilizing factors, Taiwan will evidently keep its exceptional position in the economic interests of Japanese companies in East Asia.

foreign direct investment, international capital flows, East Asia, division of labor, value chains, Taiwanese economy, Japanese economy, Japan-Taiwan relations

1. Баландин 2002 - Баландин, А. В. Япония: некоторые аспекты интернационализации экономики. - Москва: Слог-Пресс-Спорт, 2002.

2. Гоуюань тайвань шиу баньгунши 2011 - Чжунхуа жэньминь гунхэго Тайвань тунбао тоуцзы баохуфа шиши сицзэ [Правила применения закона о защите инвестиций тайваньских соотечественников в КНР]. Гоуюань тайвань шиу баньгунши [Канцелярия по делам Тайваня при Госсовете КНР]. 23.01.2011. http://www.gwytb.gov.cn/gjstfg/jjfl/touzi/201101/t20110123_1724092.htm (дата обращения: 06.05.2020).

3. Гоуюань тайвань шиу баньгунши 2020 - Чжунхуа жэньминь гунхэго Тайвань тунбао тоуцзы баохуфа [Закон о защите инвестиций тайваньских соотечественников в КНР]. Гоуюань тайвань шиу баньгунши [Канцелярия по делам Тайваня при Госсовете КНР]. 01.01.2020. http://www.gwytb.gov.cn/tbqy/protect/law/202004/t20200416_12266007.htm (дата обращения: 06.05.2020).

4. Гэнрон 2018 - Дай 14-кай ниттю: кё:до: ёрон тё:са [14-е совместное исследование общественного мнения в Японии и Китае]. Genron NPO 2018. http://www.genron-npo.net/world/archives/7053.html (дата обращения: 06.05.2020).

5. Ито: Синго 2015 - Ито: Синго. Тю:гоку-ни окэру ниттай арайансуно кибан то соно хэнка-но кано:сэй [Основа развития японо-тайваньских альянсов в Китае и возможность ее изменения]. Кэйдзай кагаку кэнкюдзё. 2014. № 44. С. 91-108. http://www.eco.nihon-u.ac.jp/center/economic/publication/journal/pdf/44/44-1-6.pdf (дата обращения: 06.05.2020).

6. Кайгай синсюцу кигё: со:ран 1992 - Кайгай синсюцу кигё: со:ран [Каталог компаний, осуществляющих деятельность за рубежом]. - Токио: То:ё: кэйдзай, 1992.

7. Кайгай синсюцу кигё: со:ран 2001 - Кайгай синсюцу кигё: со:ран [Каталог компаний, осуществляющих деятельность за рубежом]. - Токио: То:ё: кэйдзай, 2001.

8. Каку, Какута (ред.) 2014 - Тю:гоку сидзё: то ниттю:тай бидзинэсу арайансу [Китайский рынок и бизнес-альянсы Японии, Китая и Тайваня]. / Под ред. Каку Янтюн и Какута Осаму. - Токио: Бунсиндо: 2014.

9. Ларин 2011 - Ларин А. Г. Тайваньская модернизация на фоне российской и китайской. Мировая экономика и международные отношения. 2011. № 12. С. 79-88.

10. Лебедева 2007 - Лебедева И. П. Япония: промышленность и предпринимательство. - Москва: Восточная литература, 2007.

11. Мацуи 1999 - Мацуи Ёсихару. 1998 нэн дзай Тай никкэй кигё: кацудо: дзиттай тё:са [Обследование реального состояния деятельности японских компаний на Тайване в 1998 году]. - Токио: Ко:рю: кё:кай, 1999.

12. Мидзухо со:го: кэнкю:дзё 2020 - Тайван то:си канкё: [Инвестиционный климат Тайваня]. Мидзухо со:го: кэнкю:дзё. 2020 Январь. https://www.mizuhobank.co.jp/corporate/world/info/investment_environment/pdf/taiwan.pdf (дата обращения: 06.05.2020).

13. Мидзухо со:кэнронсю: 2004 - Тайван-но «сангё: ку:до:ка» мондай то Тайван кэйдзай-но синро [Проблема деиндустриализации в промышленности Тайваня и путь развития тайваньской экономики]. Мидзухо со:кэнронсю:. 2004. № 2. https://www.mizuho-ri.co.jp/publication/research/pdf/argument/mron0402-2.pdf (дата обращения: 06.05.2020).

14. Мидзухо сокэнронсю 2005 - Кю:дзо:-суру нихон кигё:-но «Тайван кацуё:-гата тай-тю: то:си». Тю:гоку-о бутай-то сита ниттю: кигё: канно «кэйэй сигэн-но ю:исэй» хокан-но ко:дзо: [Стремительный рост «инвестиций <японского бизнеса> в Китай с использованием тайваньских компаний». Структура взаимодополняемости ресурсов управления японских и тайваньских компаний в Китае]. Мидзухо со:кэнронсю:. 2005. № 3. https://www.mizuho-ri.co.jp/publication/research/pdf/argument/mron0503-3.pdf (дата обращения: 06.05.2020).

15. Нихон бо:эки синко:кико: (JETRO) 2019 - 2019 нэндо Адзиа, Осэаниа синсюцу никкэй кигё: дзиттай тё:са [Обследование состояния и условий деятельности предприятий с японским капиталом в Азии и Океании в 2019 г.]. JETRO. 21.11.2019. https://www.jetro.go.jp/ext_images/_Reports/01/962bd5486c455256/20191121.pdf (дата обращения: 06.05.2020).

16. Нихон бо:эки синко:кико: (JETRO) 2020 - Сингата коронауирусу кансэнсё:-но рю:ко: какудай-дэ хирогару то:си кисэй гэкикакука-но угоки [Ужесточение регулирования прямых иностранных инвестиций в связи с распространением нового коронавируса]. JETRO. 07.05.2020. https://www.jetro.go.jp/biz/areareports/2020/8b7797610ac5589f.html (дата обращения: 06.05.2020).

17. Нихон гинко: 2014-2020 - Гё:сюбэцу тиикибэцу тёкусэцу то:си [Прямые инвестиции по отраслям и регионам]. Нихон гинко: 2014-2020. https://www.boj.or.jp/statistics/br/bop_06/index.htm/ (дата обращения: 06.05.2020).

18. Нихон Тайван ко:рю кё:кай 2008-2019 - Тайван-ни окэру тай-Нити ёрон тё:са [Социологический опрос об отношении к Японии на Тайване]. Нихон Тайван ко:рю: кё:кай. 2008-2019. https://www.koryu.or.jp/business/poll/ (дата обращения: 06.05.2020).

19. Нэбаси 2016 - Нэбаси Рэйко. Тайван кигё:-ни ёру синко: сидзё:-но инобэ:сён сэнряку [Стратегия инноваций тайваньских компаний на развивающихся рынках]. Нихон Тайван ко:рю: кё:кай. 2016. № 898. https://www.koryu.or.jp/Portals/0/images/publications/magazine/2016/1/201601_03.pdf (дата обращения: 06.05.2020). С. 9-17.

20. О:сиро 2010 - О:сиро Асако. Тайван никкэй кигё: но нихонтэки кэйэй [«Менеджмент японского типа» на предприятиях с японским капиталом на Тайване]. - Токио: Со:сэйся, 2010.

21. Перминова 2014 - Перминова В. А. Японское и китайское управление на Тайване: когда закончилось колониальное управление островом? Общество и государство в Китае. 2014. № 1. С. 210-218.

22. Перминова 2015 - Перминова В. А. «Японский фактор» модернизации Тайваня. Проблемы Дальнего Востока. 2015. № 6. С. 64-70.

23. Сю Эн 2004 - Сю Эн. Тю:гоку бидзинэсу ни окэру ниттю: кигё: араиансу: нихон кигё: ва тайтю: то:си ни тайван кигё: о кацуё: субэки [Альянсы японских и тайваньских компаний в КНР: японские компании должны использовать тайваньские при инвестировании в Китае]. Фудзицу. Сентябрь 2004. http://jp.fujitsu.com/group/fri/downloads/report/research/2004/report207.pdf (дата обращения: 06.05.2020).

24. Такано 1999 - Такано Кунихико и др. Хигаси Адзиа тиики-но кэйдзай кацудо: ни окэру нихон кигё: но кэйэй оёби кинъю:-тэки якувари. Тайван кэйдзай то нихон кигё:-но якувари [Управленческая и финансовая роль японских компаний в экономических процессах в Восточной Азии. Экономика Тайваня и роль японских компаний]. Токио: Такатихо сё:ка дайгаку со:го:кэнкю:дзё, 1999.

25. Тоушэньхуэй 2019 - Хэчжунь хуацяо цзи вайгожэнь тоуцзы фэнцзю тунцзибяо [Статистика согласованных капиталовложений хуацяо и иностранных инвесторов по источнику капитала]. Тоушэньхуэй [Комитет по рассмотрению зарубежных китайских и иностранных инвестиций]. 2019. https://www.moeaic.gov.tw/news.view?do=data&id=1312&lang=en&type=business_ann (дата обращения: 06.05.2020).

26. Фудзицу кэнкю:дзё 2009 - Тю:гоку сидзё: кайтаку-ни окэру ниттай кигё: арайансу-но якувари-о сайнинсики сэё: [Повторное осознание роли японо-тайваньских альянсов в освоении китайского рынка]. Фудзицу кэнкю:дзё. 30.11.2009. https://www.fujitsu.com/jp/group/fri/column/opinion/200911/2009-11-4.html (дата обращения: 06.05.2020).

27. Цзинцзибу гоцзимаоицзюй 2019 - «Вого дуйвай маои фачжань гайкуан юй чжэнцэ» цзяньбао [«О ситуации и политике по развитию внешней торговли нашей страны», краткий отчет]. Цзинцзибу гоцзимаоицзюй [Бюро международной торговли министерства экономики Тайваня]. 24.07.2019. https://www.trade.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeID=4023&pid=675336 (дата обращения: 06.05.2020).

28. Цзинцзибу тоуцзы еучу 2014 - Юсюцу како:ку [Экспортно-производственные зоны]. Цзинцзибу тоуцзы еучу [Управление по инвестициям Министерства экономики Тайваня]. 2014. https://investtaiwan.nat.gov.tw/showPagejpn249?lang=jpn&search=249 (дата обращения: 06.05.2020).

29. Цюаньго фагуй цзыляоку 2019 - Тайвань дицюй юй далу дицюй жэньминь гуаньси тяоли [Положение, регулирующее отношения между народами Тайваня и материкового Китая]. Цюаньго фагуй цзыляоку [База данных законодательных актов и нормативных документов Китайской Республики]. 24.07.2019. https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=Q0010001 (дата обращения: 06.05.2020).

30. Чжунхуа жэньминь гунхэго 2012 - Гули Тайвань тунбао тоуцзы дэ гуйдин [Постановление о стимулировании инвестиций тайваньских соотечественников]. Чжунхуа жэньминь гунхэго чжунъян жэньминь чжэнфу [Государственный совет Китайской Народной Республики]. 2012. http://www.gov.cn/zhengce/content/2012-04/20/content_5101.htm (дата обращения: 06.05.2020).

31. De Backer, Miroudot 2013 - De Backer, K., Miroudot, S. Mapping Global Value Chains. OECD Trade Policy Papers, December 19, 2013 No. 159. https://www.oecd-ilibrary.org/trade/mapping-global-value-chains_5k3v1trgnbr4-en (дата обращения: 06.05.2020).

32. Feigenbaum 2020 - Feigenbaum, E. A. Future of Taiwan’s Economic Competitiveness. Assuring Taiwan’s Innovation Future. Carnegie Endowment for International Peace. January 2020. https://carnegieendowment.org/2020/01/29/assuring-taiwan-s-innovation-future-pub-80920 (дата обращения: 06.05.2020).

33. Fitting 1982 - Fitting, G. Export Processing Zones in Taiwan and the People’s Republic of China. Asian Survey. 1982, Vol. 22. № 8 (Aug). Pp. 732-744.

34. Investment Commission 1985 - Statistics on Overseas Chinese & Foreign Investment, Technical Cooperation, Outward Investment, Outward Technical Cooperation. Investment Commission. MOEA. R.O.C., 1985.

35. JETRO 2020 - Japanese Trade and Investment Statistics. JETRO. 2020. https://www.jetro.go.jp/en/reports/statistics (дата обращения: 06.05.2020).

36. Keck 1976 - Keck, J. Japan’s Direct Investment in South East Asia. Intereconomics. 1976. № 9. Pp. 255-259.

37. Nishikawa 1991 - Nishikawa, J. The Up-Grading of the Japanese Industrial Structure and Overseas Investment. Waseda Economic Papers. 1991. № 30. Pp. 37-52.

38. MOST 2019-2022 - Taiwan Science and Technology Roadmap (2019-2022). Creating Taiwan’s Competitive Advantage and Maintaining Global Leading Position in Innovation. Ministry of Science and Technology. 2019. https://www.most.gov.tw/most/attachments/80ff16e8-2653-43b7-8a66-8080107c90a5 (дата обращения: 06.05.2020).