Скажи мне: кто твой друг? Япония VS Китай
Аннотация
В статье предпринята попытка прояснить, с какими проблемами сталкивается Япония при выстраивании своего публичного имиджа. Показано влияние отношений между Японией и ее ближайшими соседями по АТР на изменение восприятия этой страны в Азии. Основное внимание автор уделяет анализу изменения восприятия Японии в Китае на основе данных 10-го совместного опроса общественного мнения граждан Японии и Китая 2014 г.
Список литературы
1. Ministry of Foreign Affairs of Japan. Organization chart. // Ministry of Foreign Affairs of Japan. URL: http://www.mofa.go.jp/about/hq/org.html (дата обращения 04.11.2015)
2. Ibid.
3. Подробнее см. Киселев И.Ю. Проблема образа государства в международных отношениях // Политэкс: Политическая экспертиза. URL: http://www. politex.info/content/view/367/ (дата обращения 04.11.2015)
4. г. - первое подобное исследование. Negative Views of Russia on the Rise: Global Survey on Country Influence // GlobeScan. URL: http://www.globescan.com/99-press-releases-2014/315-negative-views-of-russia-on-the-rise-global-survey. html (дата обращения 04.11.2015)
5. Global Opposition to U.S. Surveillance and Drones, but Limited Harm to America’s Image. -Chapter 4: How Asians View Each Other // Pew Research Center. URL: http://www.pewglobal.org/ 2014Y07/14/chapter-4-how-asians-view-each-other/ (дата обращения 05.11. 2015) Stokes В. Japan, China Neck and Neck in Asian Popularity Contest // Nikkei Asian Rewiew. 17.07. 2014. URL: http://asia.nikkei.com/magazine/20140717-The-victor-s-dilemma/Viewpoints/ Bruce-Stokes-Japan-China-neck-and-neck-in-Asian-popularity-contes (дата обращения 05.11.2015)
6. по международным делам. URL: http://russiancouncil.ru/inner/?id_4=5282#top-content http:// rus-siancouncil.ru/inner/?id_4=5282#top-content (дата обращения 05.11.2015)
7. Семин А.В. Характер японо-китайских отношений в XXI веке. // Институт Дальнего Востока РАН. URL: http:// www.ifes-ras.ru/massmedia/21/350-xarakter-yapono-kitajskix-otnoshenij-v-xxi-veke (дата обращения 05.11.2015)
8. Исикава С. Японо-китайские отношения и Россия // Исследовательский институт «Евразия 21». URL: http://www.eri-21.or.jp/russia/opinion/world/20121126.shtml (дата обращения 05.1J.2015.)
9. The 10th Japan-China Public Opinion Poll (Analysis Report on the Comparative Data
10. 09.2014) // The Genron NPO. URL: http://www.genron-npo.net/en/pp/docs/10th_Japan-China_poll. pdf (1д2ата обращения 05.11.2015)
11. июля-10 августа 2014 г. Опрошены мужчины и женщины старше 18 лет. Действительных ответов - 1000. Уровни образования респондентов: с дипломом средней школы 45,8%, с дипломом колледжа 16,7%, со степенью бакалавра 25,2% и со степенью магистра 1,6%.
12. июля - 10 августа 2014 г. Опрошены мужчины и женщины в возрасте старше 18 лет в 5 городах: Пекин, Шанхай, Чэнду, Шэньян и Сиань. Действительных ответов - 1539. Уровни образования респондентов: с дипломом средней школы 15,6%, с дипломом технического колледжа 25,2%, с дипломом высшей школы/технического вуза 43,1%,со степенью бакалавра 15,114 и со степенью магистра 0,9%. Жилина Л. В. Япония в зеркале недавних социологических опросов: Япония и Южная Корея глазами друг друга // Япония 2014. Ежегодник. М.: АИРО-ХХ1, 2014. С. 109-125.
13. Сэнкаку (яп. лМйЩ, сэнкаку-сёто:) название ряда островов, расположенных у западной оконечности архипелага Нансэй. Китай называет эти острова Дяоюйдао (кит. трад. Й Йп^Щ, упр. ^АП^Й, пиньинь: Diaoyiitai Qiindao).
14. The Young Leader’s program // МЕХТ: Ministry of Education, Sports, Science and Technology - Jap^i. URL: http://www.mext.go.jp/english/highered/1303739.htm (дата обращения 05.11.2015) WJolf Ch. Jr., Rosen B. Public Diplomacy: How to Think about and Improve It. // RAND corporation. URL:http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/occasional_papers/2004/RAND_OP134.pdf (дата0обращения 05.11.2015)
15. В 1937 г. началась война между Китаем и Японией. 13 декабря японские солдаты устроили в Нанкине резню мирного населения. Число погибших мирных жителей оценивается китайской стороной в 300000. По данным послевоенных трибуналов - более 200000. Одной из причин разницы в цифрах является то, что одни исследователи включают в число жертв только убитых 2в1пределах города, а другие учитывают также погибших в окрестностях Нанкина.
16. Завоевание Маньчжурии Квантунской армией с сентября 1931 г. по январь 1933 г., или, в более узком смысле, нападение отдельных подразделений Квантунской армии на китайский гарнизон в Мукдене (Шеньян) в ночь с 18 на 19 сентября 1931 г. Мост Марко Поло (Lgoqio, Лугоуцяо) мост через реку Юндинхэ на юго-западной окраине современного Пекина. Инцидент на мосту Лугоуцяо - стычка 7 июля 1937 г. между солдатами японской Гарнизонной армии в Китае и ротой китайских войск, охранявших мост Лугоуцяо. Это событие стало началом полномасштабного вторжения японской армии в Китай.
17. Sfeewald B. Das Massaker, das zwischen China und Japan steht // Die Welt. 13.12.2012. - URL: http://www.welt.de/geschichte/zweiter-weltkrieg/article111997873/ Das-Massaker-das-zwischen-China-undJapan-steht.html (дата обращения 05.11.2015)
18. сентября 2012 г. правительство Японии национализировало три острова - Уоцури, Китако и Минамико, подписав с частным владельцем контракт о покупке этих островов за 2,05 млрд иен (около 26 млн. долл.). См. подробнее: Японо-китайский территориальный конфликт вокруг островов Сэнкаку. // ИТАР-ТАСС. 25.11.2013. - URL: http://itar-tass.com/ info/788424 (дата обращения 05.11. 2015).
19. КокшаровН. В. Взаимодействие культур: диалог культур // Credo new. URL: http:// credo28new.ru/content/view/352/28/ (дата обращения 05.11.2015.)
20. Подробнее см.: The 9th Japan-China Public Opinion Poll // The Genron NPO. URL: http:// www.genron-npo.net/ english/opinionpoll_9thjc.pdf (дата обращения 01.02. 2015)
21. Японо-китайские отношения на перепутье. // Посольство Японии в РФ. URL: http:// www-.Tu.emb-japan.go.jp/Senkaku/20121121_1.html (дата обращения 05.02.2015)
22. NHK World. 05.02. 2013
23. Одобрение властями новых учебников подняло волну антияпонских выступлений в Китае и Республике Корея. Для решения этой проблемы в Японии сделаны переводы «спорных» мест на ки3т2айский, корейский и английский языки для размещения их на сайте МИД.
24. Стрельцов Д.В. Проблемы исторического прошлого в послевоенных отношениях Японии с> странами Восточной Азии. // Япония 2007. Ежегодник. М.: АИРО-ХХ1, 2014. С. 27.
25. Чугров С.В. Социокультурная традиция и внешнеполитический менталитет современной Японии: Ди^ертация.. докт. соц. наук. М., 2007. 444 с. Публичная дипломатия, призванная формировать положительную репутацию государства, в качестве инструментов использует обращение к общественному мнению той или иной страны, активное привлечение общественности на свою сторону в условиях мгновенного распространения информации с вовлечением (в том числе) социальных сетей и т. д.
Рецензия
Для цитирования:
Жилина Л.В. Скажи мне: кто твой друг? Япония VS Китай. Ежегодник Япония. 2015;44:76-91.
For citation:
Zhilina L. Tell me: Who is your friend? Japan VS China. Yearbook Japan. 2015;44:76-91. (In Russ.)
Просмотров:
179
Послать статью по эл. почте 