«Гэккосо» и Накамура Ёко. Блеск монеты под луной: о деятельности галереи и рынке советского искусства в Японии

Галерея «Гэккосо» с конца 1960-х гг. по середину 1980-х гг. занимала значительную нишу в выставочном обмене между СССР и Японией, организуя выставки произведений из коллекций ведущих советских музеев в Японии (Государственный Русский музей, Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, Государственный Эрмитаж, Государственная Третьяковская галерея), а также представляя творчество отдельных художников (Д. Налбандян, Н. Ромадин, Т. Салахов, Ю. Пименов и др.). Параллельно этому галерея была активно включена в процесс экспорта картин советских художников, сотрудничая с Союзом Художников СССР и различными общественными и политическими организациями.

Активная деятельность директора галереи Накамура Ёко представляла советское искусство японскому покупателю, пыталась деидеологизировать творчество художников и в то же время сделать его привлекательным на рынке искусства в Японии. Процесс коммерциализации работ советских художников и нюансы взаимоотношений Накамура с Министерством культуры СССР и другими организациями, связанные с желанием добиваться наибольшей денежной выгоды и общественного статуса, в итоге привели к закату деятельности «Гэккосо» и последующему банкротству галереи.

Статья ставит задачу: обозначить место «Гэккосо» в выставочном обмене между Японией и СССР, проследить основные вехи в истории сотрудничества галереи с советскими институциями, рассмотреть образ Накамура Ёко в советской прессе, ее предпринимательскую деятельность и личные связи в СССР, а также репутацию в Японии. Материалами для статьи послужили документы из Государственного архива Российской Федерации (ГА РФ), Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ), архива Государственной Третьяковской галереи (ГТГ), а также периодические издания 1970-х и 1980-х гг..

1. Бандура Ю. (1975) Эхо выставки. Известия. № 149. С. 4.

2. Брежнев Л. B. (1979) Укреплять атмосферу взаимопонимания. Известия. № 291. С. 1.

3. Чугров С. (1979а) Березка и сакура. Неделя. № 22. С. 21.

4. Чугров С. (1979b) «Встреча с вами – всегда праздник». Известия. № 21. С. 6.

5. Демченко М. (1975) В его полотнах вся Россия. Советская культура. № 104. С. 7.

6. Демченко М. (1976) Показывают Кукрыниксы. Советская культура. № 98. С. 7.

7. Кассис В. (1976) Вернисаж в «Гэккосо». Неделя. № 27. С. 9.

8. Кассис В. (1975) Знакомство с шедеврами. Известия. № 123. С. 4.

9. Кассис В. (1974a) Особняк, напоенный лунным светом. Неделя. № 12. С. 10–11.

10. Кассис В. (1974b) Счет продолжается с миллиона. Советская культура. № 104. С. 7.

11. Халаминский Ю. (1975) Японский журнал «Картина». Творчество. № 7. С. 23.

12. Латышев И. А. (1975) Вокруг выставки в Токио. Правда. № 150. С. 5.

13. Латышев И. А. (2001) Япония, японцы и японоведы. Москва: Алгоритм. Накамура Ё. (1976) Искусство, ставшее достоянием всех народов. Известия. № 201. С. 4.

14. Накамура Ё. (1976) Искусство, ставшее достоянием всех народов. Известия. № 201. С. 4.

15. Накамура Ё. (1979) Русская и советская живопись в Японии. Ежегодник Япония. С. 287–291.

16. Тарасов В. (1991) Коммерческое и некоммерческое искусство. Проблемы развития художественного рынка. Творчество. № 8. С. 19–21.

17. Традиции и современность в декоративном искусстве Японии. Каталог выставки (1979). Москва: Галерея «Геккосо».