Сумеречные миры японского фольклора
Аннотация
Ёкай - сверхъестественные существа японской мифологии - органичная часть культуры Японии с древности до современности. Ёкай - основа фольклорной культуры, которая определяет сознание и быт японцев. В статье рассматривается история возникновения и бытования ёкай в фольклоре, классической литературе и изобразительном искусстве, анализируется процесс трансформации ёкай в истории. Автор предлагает собственную классификацию фантастических существ Японии, рассматривает факторы, влиявшие на изменения категориальных наименований ёкай, и то, как они вписывались в народные верования различных эпох.
Список литературы
1. Янагита Кунио. Каватарэ токи : [Время сумерек] // Ёкай данги : [Наставления по ёкай] // Янагита Кунио дзэнсю: [Полное собрание сочинений Янагита Кунио]. Токио: Тикума cёбо:, 1989. Т.6. С.37.
2. Foster M.D. The Book of Yokai. Mysterious Creatures of Japanese Folklore. Oakland, California: University of California Press, 2015. P. 14, 47-49, 85.
3. Reider, Noriko T. Japanese Demon Lore. Oni from Ancient Times to the Present. Logan, Utah: Utah State University Press, 2010. P. 5-7, 19, 61-90.
4. Тада Кацуми. Хякки кайдоку : [Расшифровка «Сотни демонов»]. Токио: Коданся. 1999. С. 20.
5. Дуткина Г.Б. Душа Японии в зеркале японского кайдана // Японские исследования. 2016. № 3. URL: http://www.ifes-ras.ru/images/js/js_2016_3_25-41.pdf (дата обращения: 30.07.2017).
6. Дуткина Г.Б. Призраки среди нас: особенности национальной психологии современных японцев. (Кайдан как метод психоанализа)//Японские исследования. 2016. № 4. URL: http://www.ifes-ras.ru/images/js/js_2016_4_82-101.pdf (дата обращения: 30.07.2017).
7. То:ё: дайгаку Иноуэ Энрё: кинэн гакудзюцу сэнта хэн / Ёкайгаку дзэнсю: [Полное собрание сочинений Иноуэ Энрё / под ред. научного центра имени Иноуэ Энрё :университета То:ё:].Токио: Касива сёбо:, 1999-2001. Т. 1-3.
8. Кёгоку Нацухико. Ёкай-то ю котоба-ни цуйтэ : [О слове «ёкай»] // Кай. 2001. № 12. С. 296-307.
9. Синто не является законченной идеологической системой // Японский фольклор: вчера, сегодня, завтра // About Japan. 16.07.2012. 10:45. URL: http://www.diary.ru/~AboutJapan/p178719277.htm?oam (дата обращения: 30.07.2017).
10. Кодзики - Записи о деяниях древности / пер., коммент. Е. М. Пинус. Т.1. СПб.: ШАР, 1993. С. 58-60.
11. Пинус Е.М. Ямата-но ороти // Мифы народов мира. Т. 2. М.: Советская энциклопедия, 1982. С. 683.
12. Евтушенко А. Божества синтоистского пантеона: генезис, структура и функции // Окно в Японию. 01.07.2007. URL: http://www.ru-jp.org/ evtushenko_01.htm (дата обращения: 30.07.2017).
13. Эма Цутому. Нихон ёкай хэнгэси : [История японских ёкай и хэнгэ]. Токио: Тюо: коронся, 1987. С. 41-42.
14. Янагита Кунио. Хитоцумэ ко:дзо : [Одноглазый мальчик] // Янагита Кунио дзэнсю: 6 : [Полное собрание сочинений Янагита Кунио в 32 томах]. Токио: Тикума сёбо: 1989. Т. 6. с. 231.
15. Мията Нобору. Ёкай-но миндзокугаку: Нихон-но миэнай ку:кан : [Фольклористика ёкай: Невидимые пространства Японии]. Токио: Тикума сёбо: 1990. 255 c.
16. Комацу Кадзухико. Ёкайгаку синко: ёкай кара миру нихондзин-но кокоро : [Новый взгляд на науку о ёкай: К сердцу японцев через призму ёкай]. Токио: Сёгаккан, 1994. С. 8.
17. Абэ Кадзуэ. Ёкайгаку ню:мон : [Введение в демонологию]. Токио: Юдзанкаку сюппан, 1971. С. 3-4, 109-113, 140, 146-147.
18. Де Фиссер М.В. Японский фольклор. М.: Серебряные нити, 2016. С. 5-65, 113-119, 126-246.
19. Мистическая Япония. СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. С. 502.
20. Волшебная Япония. СПб.: Северо-Запад Пресс, 2001. С. 531.
Рецензия
Для цитирования:
Дуткина Г.Б. Сумеречные миры японского фольклора. Ежегодник Япония. 2017;46:371-394.
For citation:
Dutkina G. The Mysterious World of Japanese Folklore. Yearbook Japan. 2017;46:371-394. (In Russ.)
Просмотров:
580
Послать статью по эл. почте 