Отец японской документалистики Камэи Фумио и его советские учителя
Аннотация
Статья посвящена «отцу японской документалистики», режиссеру Камэи Фумио (1908-1987), жизнь и карьера которого были тесно связаны с нашей страной. Основываясь на разборе фильмов Камэи и сопоставлении их с работами советских режиссеров 1920-1930-х годов мы покажем, как пребывание в Советском Союзе (1929-1931) повлияло на творческий почерк режиссера и формирование японской документальной традиции.
Ключевые слова
Камэи Фумио,
документальное кино,
монтаж,
советско-японские отношения,
Прокино,
фильмы-путешествия,
колониальная политика,
реализм
Список литературы
1. Ёсида Ёсисигэ, Ямагути Масао, Киносита Наоюки. Эйга дэнрай: Синэматогурафу то «Мэйдзи но Нихон» (Явление кино: кинематограф и «Япония в эпоху Мэйдзи»). Токио: Иванами сётэн, 1995.
2. Nornes Abé Mark. Japanese Documentary Film: The Meiji Era through Hiroshima. University of Minnesota Press, 2003, p. 3.
3. High Peter B. Japanese Film Culture in the Fifteen Years’ War. 1931-1945. University of Wisconsin Press, 2003, pp. 70-76.
4. Намики Синсаку. Нихон пурорэтариа эйга домэй [Пурокино] дзэнси (Полная история «Прокино», Союза японского пролетарского кино). Токио: Годо сюппан, 1986.
5. Окада Содзо и век изображения: графика, пропаганда, научное кино. Токио: Хэйбонся, 2002.
6. ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 4. Ед. хр. 68. Лл. 169-170.
7. Хорошо, что мы живы 『生きていてよか った』(1956),
8. Мир ужаснется: правда о смертоносном пепле『世界は恐怖する - 死の灰の正体』 (1957),
9. Голос Хиросимы『ヒロシマの声』(1959) и др.
10. Камэи Фумио токусю (Специальный выпуск, посвященный Камэи Фумио) / Под ред. Ясуи Ёсио. Токио, 2001.
11. Камэи Фумио. Татакау эйга: докюмэнтарисуто но Сёва-си (На фронтах кинематографии: История эпохи Сёва глазами документалиста). Токио: Иванами синсё, 1989, c. 11-19.
12. Фёдорова А. А. Кащей Бессмертный, Булат Балагур и другие персонажи советского кинематографа в послевоенной Японии // История и культура Японии. 5. М.: РГГУ, 2012, c. 283-298.
13. Камэи Фумио. Камэи Фумио ои ни катару (Рассказывает Камэи Фумио) // Эйга хёрон 16, №2, февраль 1959, c. 40.
14. ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 4. Ед. хр. 51.
15. История советского кино. 1917-1967: В 4 т. Т. 1: 1917-1931 / Институт истории искусств Министерства культуры СССР. - М.: Искусство, 1969, c. 85.
16. СЗ СССР. 1929, № 76, c. 738.
17. Баба Эйтаро. Кироку эйга (Документальное кино) // Эйгакай. 1 августа 1938, c. 41.
18. Фёдорова А. А. «Другой» в документальных фильмах Камэи Фумио // JAPAN REPORT Новый взгляд, Япония: переломные моменты истории. 2012, c. 78-96.
19. Ruoff Jeffrey (ed.). Virtual Voyages: Cinema and Travel. Duke University Press, 2006.
20. Камэи Фумио. Камэи Фумио ои ни катару (Рассказывает Камэи Фумио) // Эйга хёрон. 16, №2, февраль 1959, c. 33.
21. Shimizu Akira. “War and Cinema in Japan” / Nornes Abé Mark, Fukushima Yukio (eds.). The Japan America Film War: World War II Propaganda and Its Cultural Contexts. Harwood, 1994, pp. 32-33.
22. Кауфман Н. Японское кино. М.: Теакинопечать, 1929, c. 73.
23. Gerow Aaron. Narrating the Nation-ality of a Cinema: The Case of Japanese Prewar Film / Alan Tansman (ed.). The Culture of Japanese Fascism. Duke University Press, 2009, pp. 185-211.
24. Anastasia Fedorova. ‛Japanese Socialist realism’ as a New Wave in Soviet-Japanese Relations // Хō то сэйдзи но дисукуру (Дискурс: юриспруденция и политика). Киото: Досися хōгакуся, 2008, c. 3-19.
Рецензия
Для цитирования:
Федорова А.А. Отец японской документалистики Камэи Фумио и его советские учителя. Ежегодник Япония. 2013;42:388-401.
For citation:
Fedorova A. The Father of Japanese Documentaries Kamei Fumio and his Soviet Teachers. Yearbook Japan. 2013;42:388-401. (In Russ.)
Просмотров:
232
Послать статью по эл. почте 