Личность Сугихара Тиунэ (1900–1986) и сохранение исторической памяти о нём
https://doi.org/10.55105/2687-1440-2023-52-409-441
Аннотация
Статья посвящена исследованию биографии и исторической памяти о японском консуле в Литве в 1939–1940 гг. и о единственном японце-Праведнике народов мира Сугихара Тиунэ, который с июля по сентябрь 1940 г. выдал 2139 транзитных виз польским и литовским евреям, благодаря чему они избежали трагедии Холокоста на территории Литвы после нападения Германии на СССР.
Для удобства читателей работа разделена на 5 частей. Первая сосредоточена на этапах карьеры Сугихара до назначения консулом в Каунасе: на ранней биографии (1900–1919 гг.), обучении русскому в Харбине (1919–1924 гг.), работе в японском генконсульстве (1925–1932 гг.) и МИД Маньчжоу-го (1932–1935 гг.), переводе на службу в МИД Японии в Токио (1935–1937 гг.) и отъезде в диппредставительство в Финляндии (1937– 1939 гг.). Наряду с описанием профессионального роста важное место в этой части занимает анализ личной жизни и процесса формирования воззрений Сугихара, которые впоследствии определили его готовность к поступку, на первый взгляд не свойственному дипломату милитаристской Японии.
Вторая и третья часть посвящены деятельности Сугихара в Каунасе (1939–1940 гг.). При этом внимание уделено как его разведывательной деятельности при поддержке польских агентов, так и частной жизни, события которой развили ранее сформировавшуюся способность Сугихара на сочувствие к людям другой национальности. Здесь же подробно описан процесс выдачи транзитных виз еврейским беженцам, сознательно проводившийся в нарушении указаний МИД, а также оценено число покинувших Литву благодаря Сугихара и описан их дальнейший путь.
Четвёртая часть, хотя и небольшая, охватывает довольно широкий период жизни бывшего японского консула в Литве: работу в Праге (1940– 1941 гг.), Кёнигсберге (1941 г.) и Бухаресте (1941–1944 гг.), интернирование и репатриацию в Японию (1944–1947 гг.), службу в различных коммерческих фирмах (1947–1975 гг.) и процесс признания Праведником (1984 г.).
И, наконец, заключительная часть работы посвящена анализу исторической памяти о Сугихара в Израиле, Японии, США, Польше, Литве и России, а также выявлению основных отличий в её характере и причин, определивших эту неоднородность.
Об авторе
Д. И. ВоробьёваРоссия
Воробьёва Дарья Игоревна, студентка 5 курса ОП «Востоковедение», Школа востоковедения, Факультет мировой экономики и мировой политики
105066, Москва, ул. Старая Басманная, д. 21/4, стр. 5
Список литературы
1. Альтман И. А. (2014) Праведник народов мира Тиунэ Сугихара. Новая и новейшая история. № 5. С. 184–203.
2. Chapman, J. (1995). Japan in Poland’s Secret Neighbourhood War. Japan Forum, 7 (2), 225–283.
3. Ganor, S. (1995) Light One Candle: A Survivor’s Tale from Lithuania to Jerusalem. New York: Kodansha International.
4. Hаdzelek, A. (2016). The Memory of Sugihara and the “Visas for Life” in Poland. Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej, 51 (1), 115–143.
5. Inaba, C. (2017). Documents Related to “Visas for Life” and Historiography of Chiune Sugihara. Darbai ir dienos, 67, 263–271.
6. Iwamura, T. (2003). Sugihara Chiune to Roshia seishō [Sugihara Chiune and the Russian Orthodox Church]. Keisen jogakuen daigaku jinbungakubu kiyō, 15, 3–14. (In Japanese).
7. Kowner, R. (2017). Sugihara Chiune in Israel: A Delayed Reception. Darbai ir dienos, 67, 255–262.
8. Krebs, G. (2017). Germany and Sugihara Chiune: Japanese-Polish Intelligence Cooperation and Counter-Intelligence. Darbai ir dienos, 67, 215–230.
9. Levine, H. (1996). In Search of Sugihara: The Elusive Japanese Diplomat Who Risked His Life to Rescue 10,000 Jews From the Holocaust. New York: The Free Press.
10. Medzini, M. (2016). Under the Shadow of the Rising Sun: Japan and the Jews During the Holocaust Era. Boston: Academic Studies Press.
11. Nakar, E. (2008). Sugihara Chiune and the Visas to Save Lives: Assessing the Efforts to Memorialize a Japanese Hero. Asia-Pacific Journal-Japan Focus, 6 (1), 1–17.
12. Palasz-Rutkowska, E. (1997). Raport konsula Sugihary Chiune [Report from Consul Sugihara Chiune]. Japonica, 7, 129–139. (In Polish).
13. Palasz‐Rutkowska, E., Romer, A. (1995). Polish‐Japanese Cooperation During World War II. Japan Forum, 7 (2), 285–316.
14. Paldiel, M. (2000). Saving the Jews: Amazing Stories of Men and Women Who Defied the “Final Solution.” Rockville: Schreiber.
15. Paulsson, G. (1998). The Rescue of Jews by Non-Jews in Nazi-Occupied Poland. The Journal of Holocaust Education, 7 (2), 19–44.
16. Pulvers, R. (2015, July 11). Chiune Sugihara: Man of Conscience. The Japan Times. Retrieved May 15, 2023, from https://www.japantimes.co.jp/news/2015/07/11/national/history/chiune-sugihara-man-conscience/
17. Shino, T. (1988). Yakusoku no kuni e no nagai tabi [The Long Journey to the Promised Land]. Tokyo: Riburio shuppan. (In Japanese).
18. Сираиси М. (2007) Японский дипломат Сугихара Тиунэ, который спас 6000 евреев. Заметки по еврейской истории, традиции, культуре. Ноябрь. 2007. https://berkovich-zametki.com/2007/Zametki/Nomer18/Zinberg1.htm (дата обращения 15.05.2023).
19. Shiraishi, M. (2021). Sugihara Chiune: The Duty and Humanity of an Intelligence Officer. Tokyo: Japan Publishing Industry Foundation for Culture.
20. Sugihara, Y. (1990) Rokusennin no inochi no biza [6000 Visas for Life]. Tokyo: Asahi Sonorama.
21. Sugihara, Y., Sugihara, H. (2003) Sugihara Chiune monogatari: Inochi no biza o arigatō [The Story of Sugihara Chiune: Thank you for the Visa for Life]. Tokyo: Kin no hoshisha.
22. Watanabe, K. (2000). Shinsō: Sugihara biza [The Truth: Sugihara’s Visas]. Tokyo: Taishō shuppan. (In Japanese).
23. Watanabe, K. (2006). Sugihara Chiune no higeki [Tragedy of Sugihara Chiune]. Tokyo: Taishō shuppan. (In Japanese).
Рецензия
Для цитирования:
Воробьёва Д.И. Личность Сугихара Тиунэ (1900–1986) и сохранение исторической памяти о нём. Ежегодник Япония. 2023;52(1):409-441. https://doi.org/10.55105/2687-1440-2023-52-409-441
For citation:
Vorobeva D.I. The Personality of Sugihara Chiune (1900–1986) and the Preservation of Historical Memory of Him After World War II. Yearbook Japan. 2023;52(1):409-441. (In Russ.) https://doi.org/10.55105/2687-1440-2023-52-409-441