<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сине-голубой цвет в художественной японской традиции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Blue Color in Japanese Artistic Tradition</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Южакова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuzhakova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский филиал Международного института 
экономики и права, Новосибирск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberia Branch of International Institute of Economics and Law, Novosibirsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>35</volume><issue>0</issue><fpage>194</fpage><lpage>203</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Южакова Е.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Южакова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yuzhakova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/69">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/69</self-uri><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Восприятие цвета в дальневосточных культурах</kwd><kwd>обозначение цвета в японском языке</kwd><kwd>многозначность цвета аои</kwd><kwd>цвета в классической японской литературе</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Perception of colors in far-eastern cultures</kwd><kwd>color naming in Japanese language</kwd><kwd>multiple meanings of aoi color</kwd><kwd>colors in Japanese classical literature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодякова Э. В., Маркарьян С. Б. Мацури. Традиционные праздники Японии. M., 2004, с. 109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодякова Э. В., Маркарьян С. Б. Мацури. Традиционные праздники Японии. M., 2004, с. 109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Япония сегодня. 2004, № 7, с. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Япония сегодня. 2004, № 7, с. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бубнова В. О японском искусстве. - Знакомьтесь - Япония. 1997, №16,с. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бубнова В. О японском искусстве. - Знакомьтесь - Япония. 1997, №16,с. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бидерманн Г. Энциклопедия символов. М., 1996, с.243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бидерманн Г. Энциклопедия символов. М., 1996, с.243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодзики. Золотая книга мифов, легенд и сказок Японии, М.,1996, с.22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодзики. Золотая книга мифов, легенд и сказок Японии, М.,1996, с.22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сэй Сёнагон. Записки у изголовья. - Японские дзуйхицу, СПб, 1998, с. 139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сэй Сёнагон. Записки у изголовья. - Японские дзуйхицу, СПб, 1998, с. 139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 141-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 141-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодякова Э. В., Маркарьян С. Б. Мацури. Традиционные праздники Японии. M., 2004, с. 106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодякова Э. В., Маркарьян С. Б. Мацури. Традиционные праздники Японии. M., 2004, с. 106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отоги-дзоси. - Волшебная Япония. СПб, 2001, с.109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отоги-дзоси. - Волшебная Япония. СПб, 2001, с.109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Япония сегодня. 2004, № 7, с.3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Япония сегодня. 2004, № 7, с.3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анарина Н. Г. Японский театр Ноо. М., 1984, с. 120-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анарина Н. Г. Японский театр Ноо. М., 1984, с. 120-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кикути Кан. Портрет дамы с жемчугами.- Японский психологический роман. СПб., 2003, с. 402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кикути Кан. Портрет дамы с жемчугами.- Японский психологический роман. СПб., 2003, с. 402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
