<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О формировании в Японии национальной 
композиторской школы (конец Х1Х - первая половина XX в.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concerning Development of National Composer School in Japan (end of the 19th - first half of the 20th Century)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубровская</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubrovskaya</surname><given-names>M. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирская государственная консерватория 
им. М. И. Глинки</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk M. I. Glinka State Conservatoire</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>35</volume><issue>0</issue><fpage>143</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дубровская М.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дубровская М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dubrovskaya M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/66">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/66</self-uri><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Японская музыка</kwd><kwd>истоки японской композиторской школы</kwd><kwd>Ямада Косаку</kwd><kwd>культурная самоидентификация японцев: «нихон онгаку-рон»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Japanese music</kwd><kwd>origins of Japanese composers' school</kwd><kwd>Kosaku Yamada</kwd><kwd>Japanese cultural identity: nihon ongaku-ron</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская М. Ю. Формирование японской композиторской школы и творческая деятельность Ямады Косаку. - Автореф. дисс. докт. иск. - Новосибирск, 2005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровская М. Ю. Формирование японской композиторской школы и творческая деятельность Ямады Косаку. - Автореф. дисс. докт. иск. - Новосибирск, 2005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жукова О. В. Камерно-вокальное творчество Дан Икума (в контексте проблемы «композитор-фольклор»). - Автореф. дисс. канд. иск. - Новосибирск. 2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жукова О. В. Камерно-вокальное творчество Дан Икума (в контексте проблемы «композитор-фольклор»). - Автореф. дисс. канд. иск. - Новосибирск. 2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.). Новосибирская государственная консерватория (академия) им. М. И. Глинки, Новосибирск, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.). Новосибирская государственная консерватория (академия) им. М. И. Глинки, Новосибирск, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямада Косаку. Косаку гаккува (Рассказы Косаку). Токио, 1935</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ямада Косаку. Косаку гаккува (Рассказы Косаку). Токио, 1935</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямада Косаку. Косаку дзуйхицусю (Эссе Косаку). Токио, 1936</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ямада Косаку. Косаку дзуйхицусю (Эссе Косаку). Токио, 1936</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямада Косаку тёсаку дзэнсю (Полное собрание литературных сочинений Ямада Косаку). Токио, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ямада Косаку тёсаку дзэнсю (Полное собрание литературных сочинений Ямада Косаку). Токио, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дан Икума. Ватасино нихон онгакуси: ибунка тоно дэаи (Моя</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дан Икума. Ватасино нихон онгакуси: ибунка тоно дэаи (Моя</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">несколько искусственных и эклектичных сочинениях». См.: Есипова</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">несколько искусственных и эклектичных сочинениях». См.: Есипова</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодякова Э. В. Мэйдзтйская модель развития. - Размышления о японской истории. М., 1996</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодякова Э. В. Мэйдзтйская модель развития. - Размышления о японской истории. М., 1996</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаровский Г. Е. Государственный синто. - Синто - путь японских богов, СПб., т. 1. 2002, с. 261-311</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаровский Г. Е. Государственный синто. - Синто - путь японских богов, СПб., т. 1. 2002, с. 261-311</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катасонова Е. Л. Японская культура: вековые традиции в контексте динамичной современности. - Япония 2000: консерватизм и традиционализм. М., 2000, с. 227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катасонова Е. Л. Японская культура: вековые традиции в контексте динамичной современности. - Япония 2000: консерватизм и традиционализм. М., 2000, с. 227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодзима Томико. Нихон какёку-но нагарэ (О течениях в японской вокальной музыке). - Онгаку. 1976, № 5, с. 61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодзима Томико. Нихон какёку-но нагарэ (О течениях в японской вокальной музыке). - Онгаку. 1976, № 5, с. 61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрожжина М. Молодые композиторские школы и проблема периферии в культуре. - Периферия в культуре. Материалы международной конференции (апрель 1993). Новосибирск, 1994, с. 38-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дрожжина М. Молодые композиторские школы и проблема периферии в культуре. - Периферия в культуре. Материалы международной конференции (апрель 1993). Новосибирск, 1994, с. 38-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская М. Ю. Формирование японской композиторской школы и творческая деятельность Ямада Косаку, с. 51-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровская М. Ю. Формирование японской композиторской школы и творческая деятельность Ямада Косаку, с. 51-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цукихара Асуко. Дзюкисэки но нихон ни окэру сэё онгаку-но дзюё (Восприятие европейской музыки в XIX в. в Японии). Токио, 1993, с. 3-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цукихара Асуко. Дзюкисэки но нихон ни окэру сэё онгаку-но дзюё (Восприятие европейской музыки в XIX в. в Японии). Токио, 1993, с. 3-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">там же, с. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">там же, с. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куросава Такатомо. Нихон-но ёгаку-но ёакэ (Рассвет европейской музыки в Японии). - Киккан хогаку. 1975, № 4, 56-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куросава Такатомо. Нихон-но ёгаку-но ёакэ (Рассвет европейской музыки в Японии). - Киккан хогаку. 1975, № 4, 56-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кинэя Масакуни. Мэйдзи Тайсё хогаку саккёку кацудо (Деятельность японских композиторов в периоды Мэйдзи и Тайсё). - Киккан хогаку.1975, № 4, с. 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кинэя Масакуни. Мэйдзи Тайсё хогаку саккёку кацудо (Деятельность японских композиторов в периоды Мэйдзи и Тайсё). - Киккан хогаку.1975, № 4, с. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.), с. 53-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.), с. 53-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malm W. P. Modern Music in Mwiji Japan. - Tradition and Modernisation in Japanese Culture. Prinston, 1976, p. 275-276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malm W. P. Modern Music in Mwiji Japan. - Tradition and Modernisation in Japanese Culture. Prinston, 1976, p. 275-276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Японии: 1868-1998, М., т. 2, 1999, с. 83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История Японии: 1868-1998, М., т. 2, 1999, с. 83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кинэя Масакуни. Мэйдзи Тайсё хогаку саккёку кацудо, с. 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кинэя Масакуни. Мэйдзи Тайсё хогаку саккёку кацудо, с. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиндзи Яманэ. От сямисэна до додекафонии. - Советская культура.. 09.11.1962</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиндзи Яманэ. От сямисэна до додекафонии. - Советская культура.. 09.11.1962</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цукихара Асуко. Дзюкисэки-но нихон ни окэру сэё онгаку-но дзюэ, с. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цукихара Асуко. Дзюкисэки-но нихон ни окэру сэё онгаку-но дзюэ, с. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.), с. 63-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровская М. Ю. Ямада Косаку и формирование японской композиторской школы (последняя четверть XIX в. - первая половина ХХ в.), с. 63-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилов М. Н. О типологии японской культуры (японская культура в теориях «Нихондзин рон» и «Нихон бунка рон») - Япония: культура и общество в эпоху научно-технической революции. М., 1985, с. 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корнилов М. Н. О типологии японской культуры (японская культура в теориях «Нихондзин рон» и «Нихон бунка рон») - Япония: культура и общество в эпоху научно-технической революции. М., 1985, с. 37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
