yearbookjapanЕжегодник ЯпонияYearbook Japan2687-14322687-1440Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences10.55105/2687-1440-2024-53-296-321yearbookjapan-454Research ArticleКУЛЬТУРАCULTUREОни были первыми: вспоминая создателей послевоенной японской модыThey Were the First: Remembering the Creators of Post-War Japanese FashionКатасоноваЕ. Л.KatasonovaE. L.

Катасонова Елена Леонидовна, доктор исторических наук, руководитель

Москва, 131031, ул. Рождественка, д. 12

Katasonova Elena Leonidovna, Doctor of Sciences (History), Head

12, Rozhdestvenka Street, Moscow

katasonova@rambler.ruЦентр японских исследований Института Востоковедения РАНРоссияCenter of Japanese Studies, Institute of Oriental Studies of RASRussian Federation202411122024530296321Copyright © Катасонова Е.Л., 20242024Катасонова Е.Л.Katasonova E.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/454

Статья посвящена недавно ушедшим из жизни выдающимся японским модельерам – Мори Ханаэ, Такада Кэндзо и Миякэ Иссэй, которых по праву можно назвать пионерами послевоенной японской моды.Они не только создали этот культурный феномен на основе синтеза восточного и западного искусства, но и совершили мощный прорыв японской одежды на мировые подиумы, создав новые тренды, получившие широкое распространение во многих странах. В работе освещены наиболее важные моменты их биографий и творчества.

The article is devoted to the recently deceased outstanding Japanese fashion designers, Mori Hanae, Takada Kenzo and Miyake Issey, who can rightfully be called pioneers of post-war Japanese fashion.They not only created a cultural phenomenon based on the synthesis of Oriental and Western art, but also made a powerful breakthrough of Japanese clothing into the world’s catwalks, creating new trends which became widespread in many countries. The work highlights the most important moments of their biographies and work.

Япониямодаевропейская одежданациональная культураМори ХанаэТакада КэндзоМиякэ ИссэйJapanfashionEuropean clothesnational cultureMori HanaeTakada KenzoMiyake IsseyReferencesEnglish, B. (2004). Japanese Fashion Designers. The Work and Influence of Issey Miyake, Yohji Yamamoto and Rei Kawakubo. New York: Berg Publishers.English, B. (2004). Japanese Fashion Designers. The Work and Influence of Issey Miyake, Yohji Yamamoto and Rei Kawakubo. New York: Berg Publishers.Ермилова Д. Ю. (2018). История домов моды. Учебное пособие для вузов. Москва: Юрайт.Еrmilova, D. (2018). Istoriya domov mody. Uchebnoe posobie dlya vuzov [The History of Fashion Houses. Study Guide for Universities]. Moscow: Yurait. (In Russian).История моды с ХVIII по ХХ век. Коллекция Института костюма Киото. (2003) Москва: Арт-родник.Istoriya mody s XVIII po XX vek. Kollektsiya Instituta kostyuma Kioto [The History of Fashion, 18th – 20th Centuries. The Collection of the Kyoto Costume Institute]. (In Russian).Kawamura, Y. (2001). The Japanese Revolution in Paris Fashion (Dress, Body, Culture). New York: Berg Publishers.Kawamura, Y. (2001). The Japanese Revolution in Paris Fashion (Dress, Body, Culture). New York: Berg Publishers.Тормозова О. С. (2007). Искусство современного японского костюма в контексте диалога с европейской модой ХХI в. Автореф. … канд. искусствоведения. Санкт-Петербург.Tormozova, О. (2007). Iskusstvo sovremennogo yaponskogo kostyuma v kontekste dialoga s evropeiskoi modoi ХХ veka [The Art of Modern Japanese Costume in the Context of a Dialogue With the European Fashion of the 20th Century]. Candidate of Sciences Thesis Summary. Saint Petersburg. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.