<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2687-1432-2020-10006</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-44</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И ОБЩЕСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS AND SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Япония в региональной интеграции: вызовы, задачи и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japan in Regional Integration: Problems, Challenges, and Prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мищенко</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishchenko</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yanamischenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Дальнего Востока РАН; МГУ им. М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Far Eastern Studies of the Russian Academy of Sciences; Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>49</volume><issue>0</issue><fpage>157</fpage><lpage>174</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мищенко Я.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мищенко Я.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mishchenko Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/44">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/44</self-uri><abstract><p>Интеграционные процессы способны смягчить разнообразные вызовы и риски глобализации. Они помогают странам сплачивать экономики для совместного противостояния экономическим и финансовым кризисам, объединять усилия для решения глобальных проблем, с которыми сложнее справиться поодиночке даже самым крупным и экономически мощным государствам. Интеграционные процессы способствуют либерализации торгово-экономических отношений между странами, снятию протекционистских барьеров и облегчению свободной торговли. Япония с ее традиционно гораздо более закрытыми рынками, чем во многих других экономически развитых странах, долгое время к участию в интеграционных процессах относилась с большой осторожностью. Обладая широким спектром хорошо налаженных международных экономических связей, страна не спешила отказываться от некоторых мер протекционистской защиты внутреннего рынка. Однако в XXI в. все более отчетливо проявляется тенденция к ее более активному участию в различных форматах интеграционных процессов в Восточной Азии и Азиатско-Тихоокеанском регионе. Цель данной статьи - рассмотреть интеграционные соглашения «нового поколения» в регионе (Транстихоокеанское партнерство (ТТП), Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (ВРЭП), выросшее из многостороннего формата взаимодействия Японии и АСЕАН - АСЕАН + 6), а также роль в них Японии. В статье анализируется степень вовлеченности Японии в эти форматы регионального сотрудничества, основные мотивы ее участия в них, а также предпринимается попытка определить, чем обусловлена активизация деятельности Японии в настоящее время - стремлением поддержать тенденцию регионализма или интересом к участию в интеграционных процессах. Исследуется процесс развития проекта ВРЭП в последние годы и отношение Японии к этому вопросу. Анализируется роль, которую Япония сыграла в сохранении ТТП после выхода США из партнерства. Проводится анализ торгово-инвестиционного сотрудничества Японии со странами - участницами ТТП в период с 2017 по 2019 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The integration processes can alleviate a variety of challenges and risks of globalization. They help countries to consolidate their economies for jointly confronting the economic and financial crises and to join forces for solving global problems that are practically unsolvable alone, even for the largest and most economically powerful states. Integration processes contribute to the liberalization of trade and economic relations between states, to the removal of protectionist barriers, and to the facilitation of free trade. Japan, with its traditionally closed markets compared to other economically developed countries, has continuously treated the issue of participation in integration processes with great caution. Possessing a wide spectrum of well-established international economic relations, the country was in no hurry to abandon some protectionist measures. However, in the 21st century, a new trend is becoming more evident, that is, Japan’s more active participation in various formats of integration processes in the East Asia and the Asia-Pacific region. The purpose of this paper is to address the issue of “the new generation” integration agreements in the region (Trans-Pacific Partnership and Regional Comprehensive Economic Partnership, which evolved from ASEAN + 6, a multilateral format of interaction between Japan and ASEAN), and the role of Japan in the process of their formation. The article analyzes the degree of Japan’s involvement in these heterogenic formats of regional cooperation, and its main motives for participation. The author attempts to ascertain whether Japan’s growing activities could be attributed to its interest in supporting regionalism or to its aspiration to self-involvement in the integration processes. The article examines the process of development of the RCEP project in recent years and Japan’s attitude to this issue. The author tries to characterize the role played by Japan in maintaining the TPP after the US withdrawal from the Partnership and to analyze trade and investment cooperation of Japan with the TPP member countries in 2017-2019.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Япония</kwd><kwd>Восточная Азия</kwd><kwd>Транстихоокеанское партнерство (ТТП)</kwd><kwd>Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (ВРЭП)</kwd><kwd>АСЕАН</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>США</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Japan</kwd><kwd>East Asia</kwd><kwd>Trans-Pacific Partnership (TPP)</kwd><kwd>Comprehensive Regional Economic Partnership (RCEP)</kwd><kwd>ASEAN</kwd><kwd>China</kwd><kwd>USA</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Востьянова и др. 2015 - Востьянова В. П., Духанина Н. А., Троякова Т. Г. Япония выбирает Транс-Тихоокеанское партнерство. Фундаментальные исследования. 2015. № 12 (ч. 2). С. 366-370. https://www.fundamental-research.ru/ru/article/view?id=39421 (дата обращения: 20.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Востьянова и др. 2015 - Востьянова В. П., Духанина Н. А., Троякова Т. Г. Япония выбирает Транс-Тихоокеанское партнерство. Фундаментальные исследования. 2015. № 12 (ч. 2). С. 366-370. https://www.fundamental-research.ru/ru/article/view?id=39421 (дата обращения: 20.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мищенко 2018 - Мищенко Я. В. Соглашение о всеобъемлющем прогрессивном партнерстве подписано. Япония - новый лидер? Международная экономика. 2018. № 5. С. 38-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мищенко 2018 - Мищенко Я. В. Соглашение о всеобъемлющем прогрессивном партнерстве подписано. Япония - новый лидер? Международная экономика. 2018. № 5. С. 38-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РИА Новости 2019 - Участники Транстихоокеанского партнерства приняли итоговую декларацию. РИА Новости.19.01.2019. https://ria.ru/20190119/1549603136.html (дата обращения: 06.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РИА Новости 2019 - Участники Транстихоокеанского партнерства приняли итоговую декларацию. РИА Новости.19.01.2019. https://ria.ru/20190119/1549603136.html (дата обращения: 06.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CNBC 2019 - The world’s largest trade deal could be signed in 2020 - and the US isn’t in it. CNBC, November 12, 2019. https://www.cnbc.com/2019/11/12/what-is-rcep-asia-pacific-trade-deal-slated-to-be-worldslargest-fta.html (дата обращения: 19.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CNBC 2019 - The world’s largest trade deal could be signed in 2020 - and the US isn’t in it. CNBC, November 12, 2019. https://www.cnbc.com/2019/11/12/what-is-rcep-asia-pacific-trade-deal-slated-to-be-worldslargest-fta.html (дата обращения: 19.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JETRO 2020 - Japanese Trade and Investment Statistics. JETRO. 2020. https://www.jetro.go.jp/en/reports/statistics.html (дата обращения: 04.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JETRO 2020 - Japanese Trade and Investment Statistics. JETRO. 2020. https://www.jetro.go.jp/en/reports/statistics.html (дата обращения: 04.04.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kyodo News 2018 - 11 TPP countries to sign pact without U. S. in March in Chile. Kyodo News. January 23, 2018. https://english.kyodonews.net/news/2018/01/bedcf57838ca-urgent-11-tpp-countries-to-sign-pact-withoutus-in-march-in-chile.html (дата обращения: 20.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyodo News 2018 - 11 TPP countries to sign pact without U. S. in March in Chile. Kyodo News. January 23, 2018. https://english.kyodonews.net/news/2018/01/bedcf57838ca-urgent-11-tpp-countries-to-sign-pact-withoutus-in-march-in-chile.html (дата обращения: 20.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikkei Asian Review 2017 - TPP 11 nations reach agreement in principle, to take effect by 2019. Nikkei Asian Review. November 11, 2017. https://asia.nikkei.com/Spotlight/Trump-s-Asian-visit/TPP-11-nations-reach-agreementin-principle-to-take-effect-by-2019 (дата обращения: 21.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikkei Asian Review 2017 - TPP 11 nations reach agreement in principle, to take effect by 2019. Nikkei Asian Review. November 11, 2017. https://asia.nikkei.com/Spotlight/Trump-s-Asian-visit/TPP-11-nations-reach-agreementin-principle-to-take-effect-by-2019 (дата обращения: 21.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherwood, Iturrieta 2018 - Sherwood, D., Iturrieta, F. Asia - Pacific nations sign sweeping trade deal without U. S. Reuters, March 08, 2018. https://www.reuters.com/article/us-trade-tpp/asia-pacific-nations-sign-sweepingtrade-deal-without-u-s-idUSKCN1GK0JM (дата обращения: 21.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherwood, Iturrieta 2018 - Sherwood, D., Iturrieta, F. Asia - Pacific nations sign sweeping trade deal without U. S. Reuters, March 08, 2018. https://www.reuters.com/article/us-trade-tpp/asia-pacific-nations-sign-sweepingtrade-deal-without-u-s-idUSKCN1GK0JM (дата обращения: 21.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statistics Bureau of Japan 2020 - Japan Statistical Yearbook. Statistics Bureau of Japan. 2020. https://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/index.html (дата обращения: 17.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistics Bureau of Japan 2020 - Japan Statistical Yearbook. Statistics Bureau of Japan. 2020. https://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/index.html (дата обращения: 17.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Japan Times 2017 - Tokyo turns down Australian proposal for TTP without US, vows to keep pushing Trump. The Japan Times. January 24, 2017. https://www.japantimes.co.jp/news/2017/01/24/national/politics-diplomacy/tokyo-turns-australian-proposal-tpp-without-u-s-vows-keep-pushing-trump/(дата обращения: 21.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Japan Times 2017 - Tokyo turns down Australian proposal for TTP without US, vows to keep pushing Trump. The Japan Times. January 24, 2017. https://www.japantimes.co.jp/news/2017/01/24/national/politics-diplomacy/tokyo-turns-australian-proposal-tpp-without-u-s-vows-keep-pushing-trump/(дата обращения: 21.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Japan Times 2020 - Pandemic may force Japan to give up on RCEP agreement for 2020. The Japan Times, April 19, 2020. https://www.japantimes.co.jp/news/2020/04/19/business/coronavirus-pandemic-japan-give-uprcep-trade-2020/ (дата обращения: 19.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Japan Times 2020 - Pandemic may force Japan to give up on RCEP agreement for 2020. The Japan Times, April 19, 2020. https://www.japantimes.co.jp/news/2020/04/19/business/coronavirus-pandemic-japan-give-uprcep-trade-2020/ (дата обращения: 19.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
