Лебедева Ирина Павловна, д.э.н., главный научный сотрудник
107031 Москва, ул. Рождественка, 12
Lebedeva Irina Pavlovna, Doctor of Economics, Chief Researcher
12, Rozhdestvenka Street, Moscow, 107031
Летом 2023 г. вышел в свет учебник «Экономика Японии», подготовленный известным российским японоведом И. Л. Тимониной.
Как отмечает сама автор, она ставила своей целью написание не просто учебника, содержащего материал по экономике Японии, а «учебника-навигатора», дающего читателю инструментарий для изучения современной японской экономики. Этот инструментарий представлен ссылками на научную литературу и информационно-статистические источники, методическими материалами, в которых приводится методика расчетов базовых экономических показателей, даются определения ключевых терминов и понятий, излагаются теоретические подходы к изучению различных экономических процессов. Побуждению студентов к самостоятельной работе служат и «домашние задания» – рубрики «Для тех, кто хочет узнать подробнее…» и «Задание», помещенные в конце каждой главы. Сжатые, лаконичные Резюме – это тоже своего рода «навигатор», облегчающий читателям «передвижение» по емкому и объемному материалу учебника.
Что касается содержания учебника, то в нем нашли отражение практически все важнейшие процессы и явления современной японской экономики, и в целом оно дает читателю достаточно полное представление о масштабах и качестве экономического потенциала Японии, особенностях организации экономической жизни страны, ее позициях в мировой экономике и т. д.
Очевидно, что написание учебника «Экономика Японии» потребовало от автора немалых усилий. Ведь собрать, обработать, структурировать и логически изложить такой огромный объем материала, ориентируясь при этом на строго определенный порядок подачи материала, – задача, требующая не только высокого профессионализма, но и огромного трудолюбия. Но эти усилия оказались полностью оправданы. Подготовленный И. Л. Тимониной учебник написан на уровне, который позволяет охарактеризовать его не только как добротный учебный материал, но и как высокопрофессиональную научную работу. Нет сомнений, что он будет востребован не только студентами и преподавателями, но и научными работниками, изучающими проблемы современной экономики.
In the summer of 2023, the textbook The Economy of Japan, prepared by a famous Russian Japanese Studies scholar I. L. Timonina, was published. As the author herself notes, her goal was to write not just a textbook containing material on the Japanese economy, but a “navigator textbook,” which gives the reader the tools to study the modern Japanese economy.
These tools are represented by references to scientific literature, as well as information and statistical sources, methodological materials that provide a methodology for calculating basic economic indicators, definitions of key terms and concepts, and theoretical approaches to the study of various economic processes. Students are encouraged to work independently by using “homework” – the sections “For those who want to learn more…” and “Assignment” are placed at the end of each chapter. Concise Summaries are also a kind of “navigator” that makes it easier for readers to “move” through the content-rich and sizeable textbook material.
As for the content of the textbook, it reflects almost all the most important processes and phenomena of the modern Japanese economy, and, in general, it gives the reader a fairly complete idea of the scale and quality of Japan’s economic potential, the peculiarities of the organization of the country’s economic life, its positions in the world economy, etc. Obviously, writing the textbook The Economy of Japan required a lot of effort from the author. After all, to collect, process, structure, and logically present such a huge amount of material, while focusing on a strictly defined order of presentation is a task that requires not only high professionalism, but also great effort. But this was fully justified.
The textbook prepared by I. L. Timonina is written at a level that allows to characterize it not only as a high-quality educational material, but also as a highly professional scientific work. There is no doubt that it will be in demand not only by students and teachers, but also by researchers studying the problems of modern economy.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.