<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-305</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Континентальная и колониальная политика мэйдзийской Японии - взгляд из Франции: путешествия и книги Реджинальда Канна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Continental and Colonial Policy of Meiji Japan as Seen from France: Voyages and Books of Reginald Kann</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молодяков</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molodiakov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Университет Такусёку</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>46</volume><issue>0</issue><fpage>181</fpage><lpage>195</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Молодяков V.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Молодяков V.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Molodiakov V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/305">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/305</self-uri><abstract><p>Статья вводит в научный оборот работы французского журналиста и аналитика Реджинальда Канна (1876-1925) «Дневник военного корреспондента на Дальнем Востоке: Япония, Маньчжурия, Корея» (1905) и «Доклад о Формозе» (1907; опубликован в 2001). Аккредитованный при японской Маньчжурской армии во время войны с Россией, затем посетивший Тайвань по заданию министерств колоний и военно-морского флота Франции, Канн собрал и проанализировал сведения о японской армии, военной, континентальной и колониальной политике, о военном и экономическом потенциале первой японской колонии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents two books by a French journalist and analyst Reginald Kann (1876-1925) “Diary of a War Correspondent on the Far East: Japan, Manchuria, Korea” (1905) and| “Report on Formosa” (1907; published 2001). Accredited with Japanese Manchurian Army during the war with Russia later he visited Taiwan by the order of French Colonial and Navy Ministries Kann, collected and analyzed data on Japanese army, military, continental and colonial policy, military and economic potential of the first Japanese colony.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Реджинальд Канн</kwd><kwd>Япония</kwd><kwd>Корея</kwd><kwd>Тайвань (Формоза)</kwd><kwd>колония</kwd><kwd>колонизация</kwd><kwd>модернизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Reginald Kann</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>Korea</kwd><kwd>Taiwan (Formosa)</kwd><kwd>colony</kwd><kwd>colonization</kwd><kwd>modernization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. М., 2006. С. 602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. М., 2006. С. 602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kann R. Journal d'un correspondant de guerre en Еxtreme-Оrient: Japon - Mandchourie - Corée. Paris, 1905.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kann R. Journal d'un correspondant de guerre en Еxtreme-Оrient: Japon - Mandchourie - Corée. Paris, 1905.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kann R. Rapport sur Formose. Taipei, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kann R. Rapport sur Formose. Taipei, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toland J. The Rising Sun. The Decline and Fall of the Japanese Empire. 1936Ë 1945. N.Y., 1970. Ch. 1 «Gekokujo».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toland J. The Rising Sun. The Decline and Fall of the Japanese Empire. 1936Ë 1945. N.Y., 1970. Ch. 1 «Gekokujo».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодер Ф.А. Тайвань и его история (XIX в.). М., 1978. C. 159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тодер Ф.А. Тайвань и его история (XIX в.). М., 1978. C. 159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bigelow P. Japan and Her Colonies. London, 1923. Р. 113-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bigelow P. Japan and Her Colonies. London, 1923. Р. 113-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
