В статье проанализированы точки пересечения японских и российских социокультурных реалий, имеющих прямое отношение к идентичности. Анализ основан на опросах общественного мнения, представляющих различные взгляды японцев и россиян на себя и внешний мир. Автор отмечает и такой новый тренд в развитии российской и японской идентичностей, как стремление к закреплению консервативных ценностей. События в Киеве, воссоединение Крыма, гражданская война на юго-востоке Украины значительно более точно определили контуры российской идентичности, разбудив в россиянах архетипические слои исторической памяти. В японском самосознании к 2015 г. стали закрепляться новые черты. Растет уверенность в уникальности японского общества, японцы все меньше доверяют СМИ и все больше уважают императора, демонстрируют недостаточно надежную историческую память.
The article analyzes the points of intersection between the Japanese and Russian social and cultural realities directly linking to national identity. The analysis is based on the opinion polls, representing different views of the Japanese and Russians on themselves and on the outside world. The author marks an inclination towards conservative values in both identities. The events in Kiev, Russia’s reunification with the Crimea, the civil war in the South-East of Ukraine have defined the contours of Russian identity much more precisely, unlocking the archetypal layers of historical memory of the Russians. By 2015, new features started to shape in the Japanese consciousness. There is a growing belief in the uniqueness of Japanese society, the Japanese are increasingly wary with media and are increasingly respectful towards the Emperor, while failing to demonstrate a reliable historical memory.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.