На протяжении почти полутора веков торговля между Японией и Россией находилась в сильной зависимости от состояния политического климата, взаимный товарооборот был сравнительно невелик, торговля осуществлялась по схеме: обмен российского сырья на японские готовые изделия. Все это серьезно ограничивало возможности для дальнейшего развития, а, следовательно, может рассматриваться как пример «эффекта колеи». В данной статье утверждается, что в начале 2010-х годов в традиционной модели японо-российской торговли произошли серьезные изменения: рыночные силы превратились в главный фактор динамики товарооборота, а инвестиции Японии в энергетику и автомобильную промышленность обеспечили финансовые и технологические ресурсы для развития в России производств с высокой добавленной стоимостью.
For more that 150 years trade between Japan and Russia was strongly influenced by political dynamics, individual shares of bilateral trade were extremely low, and Japan mostly supplied manufactured goods in exchange for Russian raw materials. These characteristics of Japan-Russia trade restricted the options for further economic development, and thus can be considered as an example of path dependence. The study argues that the initial years of the 2010s have brought significant changes to the traditional model of trade. Namely, market forces have appeared as the primary driver of trade, and Japan’s investment in the Russian energy sector and participation in automotive manufacturing have provided the capital and technology for high value-added production in Russia.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.