Кабинет Абэ Синдзо, пришедшего к власти в конце 2012 г., поставил задачи: прекратить дефляцию, сдержать отток капитала за границу и перевести экономику на рельсы экономического роста. Спустя три с половиной года не все задачи оказались выполнены. Открытая экономика Японии сильно зависит от внешних условий, неподконтрольных правительству. Политика негативной процентной ставки, инициированная Банком Японии, спровоцировала ревальвацию иены. Борьба с дефляцией оказалась сорванной, потребительский спрос населения перестал расти. Крупный бизнес предпочитает инвестирование за границей и организацию транснациональных цепочек добавленной стоимости. Пассивное сопротивление основных социальных групп - предпринимателей и домохозяйств - тормозит реализацию программы реформ.
Abe Shinzo administration came to power in the late 2012 strongly determined to stop deflation, to contain the outflow of capital and to put the economy on track of steady recovery. Three and a half years later, not all targets were met. The economy is widely exposed to external uncontrollable conditions. The policy of negative interest rate was launched by the Bank of Japan and unintendedly provoked revaluation of the yen. A victory over deflation was lost. Private consumption performs weakly. The big businesses prefer to internationalize their operations across multiple locations along global supply chains. Major social actors, corporations and households, are hampering implementation of the government’s reform agenda.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.