<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-272</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНУТРЕННЯЯ И ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNAL AND FOREIGN POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Япония в Восточной Азии: текущие проблемы политических отношений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japan in East Asia: Current Problems of Political Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кистанов</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kistanov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Центр японских исследований Института Дальнего Востока РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>45</volume><issue>0</issue><fpage>43</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кистанов В.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кистанов В.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kistanov V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/272">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/272</self-uri><abstract><p>В настоящее время политические отношения между Японией и рядом стран Восточной Азии продолжают оставаться весьма напряженными, несмотря на некоторые позитивные сдвиги в этих отношениях в 2015 - начале 2016 г. Символом продолжающихся взаимной неприязни и глубокой конфронтации Японии и Китая явилось заявление премьер-министра Абэ Синдзо по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны. Указанная конфронтация усиливается территориальным противостоянием Токио и Пекина в Восточно-Китайском море. В политике Японии в отношении как Южной, так и Северной Кореи, существует ряд трудноразрешимых проблем, ослабляющих позиции Японии в Северо-Восточной Азии. В Юго-Восточной Азии также нарастает конфликтность японо-китайских отношений. Абэ С. вынужден проводить политику балансирования между Западом и Москвой в надежде решить территориальный спор в отношениях с Россией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, political relations between Japan and a number of East Asian countries remain strained, despite some positive developments in this relationship in 2015 or early 2016. The statement of Prime Minister Abe Shinzo on the occasion of the 70th anniversary of the end of World War II was a symbol of the ongoing mutual hostility and deep confrontation between Japan and China. The stated confrontation is intensified by the territorial conflict between Tokyo and Beijing in the East China Sea. In the policy of Japan in respect of both South and North Korea, there are a number of intractable problems that weaken Japan's position in North-East Asia. In South-East Asia the conflict in Japan-China relations is also growing. Abe is forced to pursue a policy of balancing between West and Moscow, hoping to resolve the territorial dispute in the relationship with Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Япония</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>Южная Корея</kwd><kwd>Северная Корея</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Вторая мировая война</kwd><kwd>Абэ Синдзо</kwd><kwd>Си Цзиньпин</kwd><kwd>Отряд 731</kwd><kwd>ООН</kwd><kwd>военный потенциал</kwd><kwd>территориальные споры</kwd><kwd>морское противостояние</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«женщины для утешения»</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>China</kwd><kwd>South Korea</kwd><kwd>North Korea</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>World War II</kwd><kwd>Abe Shinzo</kwd><kwd>Xi Jinping</kwd><kwd>the «comfort women»</kwd><kwd>Unit 731</kwd><kwd>UN</kwd><kwd>military potential</kwd><kwd>territorial disputes</kwd><kwd>maritime confrontation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikkei. 15.08.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikkei. 15.08.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">_ Цит. по: Japan Times. 15.08.2015. Цит. по: Japan Times. 15.08.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">_ Цит. по: Japan Times. 15.08.2015. Цит. по: Japan Times. 15.08.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асахи симбун. 01.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асахи симбун. 01.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: URL: http://atimes.com/2015/10/china-envoy-blasts-japan-at-un-for-evading-history/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: URL: http://atimes.com/2015/10/china-envoy-blasts-japan-at-un-for-evading-history/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санкэй симбун. 19.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санкэй симбун. 19.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Japan Times. 07.09.2015. Асахи симбун. 05.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Japan Times. 07.09.2015. Асахи симбун. 05.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JapanTimes. 07.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JapanTimes. 07.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асахи симбун. 22.10.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асахи симбун. 22.10.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит по: Japan Times. 28.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит по: Japan Times. 28.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J3 Ibid.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J3 Ibid.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: Асахи симбун. 15.10.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: Асахи симбун. 15.10.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikkei. 31.12.2015. Nikkei. 31.12.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikkei. 31.12.2015. Nikkei. 31.12.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">^ Ёмиури симбун. 24.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">^ Ёмиури симбун. 24.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Japan Times. 27.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Japan Times. 27.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Japan Times. 07.05.2016. Асахи симбун. 07.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Japan Times. 07.05.2016. Асахи симбун. 07.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">_ Там же. 07.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">_ Там же. 07.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikkei. 24.05.2016. Japan Times. 07.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikkei. 24.05.2016. Japan Times. 07.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санкэй симбун. 11.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санкэй симбун. 11.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">^б Тоё кэйдзай. 15.04.2016. Майнити симбун. 07.05.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">^б Тоё кэйдзай. 15.04.2016. Майнити симбун. 07.05.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
