<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-255</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Японцы в описаниях участников советско-японской войны 1945 г</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Japanese in the Descriptions of the Participants of the Soviet-Japanese war of 1945</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дацышен</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Datsyshen</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский Федеральный университет (г. Красноярск)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>44</volume><issue>0</issue><fpage>132</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дацышен В.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дацышен В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Datsyshen V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/255">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/255</self-uri><abstract><p>Статья посвящена одной из важнейших проблем истории русско-японских отношений - формированию образа японцев в русском общественном сознании. В 2015 г. исполнилось 70 лет с времени последней войны между нашими странами. Советско-японская война 1945 г. оказала большое влияние на всю последующую историю русско-японских отношений, представления о ней различны и противоречивы. В августе 1945 г. более миллиона советских солдат столкнулись с сотнями тысяч японских военных, их впечатления стали важнейшим фактором формирования образа японцев в русском обществе. Следы этих событий сохранились в газетных публикациях того времени и в воспоминаниях участников войны. Введение в научный оборот новых источников, их критический анализ и сравнение с другими свидетельствами той эпохи позволят лучше понять ту эпоху, что, несомненно, будет способствовать сближению двух народов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>70 years has passed since Soviet-Japanese war in August of 1945. This war had a big impact on relations between Russia and Japan. In 1945 many Soviet soldiers met many Japanese soldiers and their experience and feelings were an important contribution in the making of the image of the Japanese in Russian society. The making of this image can be traced down in newspapers and memoirs of the participants of the war.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Советско-японская война 1945 г</kwd><kwd>образ японцев в советском обществе</kwd><kwd>проблемы японского плена</kwd><kwd>материалы советских газет</kwd><kwd>воспоминания участников войны</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet-Japanese war of 1945</kwd><kwd>the image of the Japanese in Soviet society</kwd><kwd>Japanese prisoners</kwd><kwd>Soviet newspapers</kwd><kwd>memoirs of war participants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правда. 12.05. 1945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правда. 12.05. 1945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">КатасоноваЕ.Л. Японские военнопленные в СССР: большая игра великих держав. М.: ИВ РАН, 2003. С. 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">КатасоноваЕ.Л. Японские военнопленные в СССР: большая игра великих держав. М.: ИВ РАН, 2003. С. 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дацышен В.Г. Война на МНР. Халхин-Гол в нашей повседневности // Родина. 2009. №8. с. 175-19. Военнопленные в СССР 1939-1956. Документы и материалы. / Под. ред. М.М. Заго-рулько. М.: Логос, 2000. С. 240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дацышен В.Г. Война на МНР. Халхин-Гол в нашей повседневности // Родина. 2009. №8. с. 175-19. Военнопленные в СССР 1939-1956. Документы и материалы. / Под. ред. М.М. Заго-рулько. М.: Логос, 2000. С. 240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесник Е.А. Коллекция документов 396-й Хинганской стрелковой дивизии в фондах Шимановского краеведческого музея // Амурский краевед. 2006. №1(23). С. 189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесник Е.А. Коллекция документов 396-й Хинганской стрелковой дивизии в фондах Шимановского краеведческого музея // Амурский краевед. 2006. №1(23). С. 189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устная история: человек в повседневности ХХ века. Воспоминания и интервью жителей Красноярского края (о времени, о событиях, о своей жизни). Вып. 2. Красноярск, 2011. С. 157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устная история: человек в повседневности ХХ века. Воспоминания и интервью жителей Красноярского края (о времени, о событиях, о своей жизни). Вып. 2. Красноярск, 2011. С. 157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихоокеанская звезда. 09.08. 1945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихоокеанская звезда. 09.08. 1945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">^Тихоокеанская звезда. 11.08. 1945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">^Тихоокеанская звезда. 11.08. 1945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забайкальский рабочий. 24.08. 1945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Забайкальский рабочий. 24.08. 1945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забайкальский рабочий. 26.08. 1945. Соколов М. И. С освободительной миссией // Встречный удар. /Сост. Ю.Г. Богомолов. Улан-Удэ, 1988. С. 26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Забайкальский рабочий. 26.08. 1945. Соколов М. И. С освободительной миссией // Встречный удар. /Сост. Ю.Г. Богомолов. Улан-Удэ, 1988. С. 26-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоза Д. Ф. Танкист на «иномарке». Победили Германию, разбили Японию. М.: Эксмо, 2005. С. 258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лоза Д. Ф. Танкист на «иномарке». Победили Германию, разбили Японию. М.: Эксмо, 2005. С. 258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белобородов А. П. Прорыв на Харбин. М.: Воениздат, 1982. С. 153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белобородов А. П. Прорыв на Харбин. М.: Воениздат, 1982. С. 153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко В. Р. Большой Хинган - Порт-Артур. М.: Воениздат, 1990. С. 98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бойко В. Р. Большой Хинган - Порт-Артур. М.: Воениздат, 1990. С. 98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устная история: человек в повседневности ХХ века. Воспоминания и интервью жителей</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устная история: человек в повседневности ХХ века. Воспоминания и интервью жителей</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крас1н7оярского края (о времени, о событиях, о своей жизни). Вып. 1. Красноярск, 2010. С. 71-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крас1н7оярского края (о времени, о событиях, о своей жизни). Вып. 1. Красноярск, 2010. С. 71-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чистяков И. М. Служим Отчизне / Литературная запись Г. С. Комиссаровой. - Изд. 2-е. М.: В8&gt;ениздат, 1985. С. 273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чистяков И. М. Служим Отчизне / Литературная запись Г. С. Комиссаровой. - Изд. 2-е. М.: В8&gt;ениздат, 1985. С. 273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финал. Историко-мемуарный очерк о разгроме империалистической Японии в 1945 году. /^Под ред. М. В. Захарова. - Изд. 2-е, доп. и испр. - М.: Наука, 1969. С. 300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Финал. Историко-мемуарный очерк о разгроме империалистической Японии в 1945 году. /^Под ред. М. В. Захарова. - Изд. 2-е, доп. и испр. - М.: Наука, 1969. С. 300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белобородов А. П. Указ. соч. С. 129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белобородов А. П. Указ. соч. С. 129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Людников И. И. Через Большой Хинган. М.: Воениздат, 1967. С. 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Людников И. И. Через Большой Хинган. М.: Воениздат, 1967. С. 102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко В. Р. Указ. соч. С. 101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бойко В. Р. Указ. соч. С. 101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амурская правда. 24.08. 1945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амурская правда. 24.08. 1945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерецков К. А. Когда отгремели выстрелы // Освободительная миссия на Востоке. М.: Воен2и4здат, 1976. С. 136-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мерецков К. А. Когда отгремели выстрелы // Освободительная миссия на Востоке. М.: Воен2и4здат, 1976. С. 136-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоза Д.Ф. Указ. соч. С. 265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лоза Д.Ф. Указ. соч. С. 265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амурская правда. 28.08. 1945. Артеменко И.Т. Последние дни второй мировой // Встречный удар. /Сост. Ю. Г. Богомолов. Улан-Удэ, 1988. С. 166-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амурская правда. 28.08. 1945. Артеменко И.Т. Последние дни второй мировой // Встречный удар. /Сост. Ю. Г. Богомолов. Улан-Удэ, 1988. С. 166-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихоокеанская звезда. 29.08. 1945. Ковтун-СтанкевичА.И. Комендант Мукдена // Освободительная миссия на Востоке. -М.: Воениздат, 1976. С. 151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихоокеанская звезда. 29.08. 1945. Ковтун-СтанкевичА.И. Комендант Мукдена // Освободительная миссия на Востоке. -М.: Воениздат, 1976. С. 151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоза Д. Ф. Указ. соч. С. 260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лоза Д. Ф. Указ. соч. С. 260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
