yearbookjapanЕжегодник ЯпонияYearbook Japan2687-14322687-1440Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciencesyearbookjapan-250Research ArticleЭКОНОМИКА И ОБЩЕСТВОECONOMICS AND SOCIETYИстория торгового дома Накаи из провинции ОмиThe History of the Nakai House from the Province of OmiЛещенкоН. Ф.LeshchenkoN.noemail@neicon.ruИнститут востоковедения РАНRussian Federation2015220220224406575Copyright © Лещенко Н.Ф., 20222022Лещенко Н.Ф.Leshchenko N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/250

В XVI-XVII вв. в Японии возникло много торговых или торгово-предпринимательских домов - Коноикэ, Мицуи, Сумитомо, созданных выходцами из самурайского сословия. К ним относится и дом Накаи из провинции Оми. Предприимчивые и энергичные люди, стоявшие во главе дома, сумели в непростой социально-экономической ситуации развернуть многогранную деятельность, расширить географию торговли до Эдзо (Хоккайдо) и создать свой новаторский стиль управления, элементы которого можно наблюдать и в современной Японии.

In XVI-XVII centuries there were many trading houses, or trading and business houses in Japan - Konoike, Mitsui, Sumitomo, which were created by traders of the samurai class. The Nakai house from the province of Omi was one of them. The energetic entrepreneurs, who were at the head of the business, in a particular socio-economic situation managed to spread out multifarious activities, expand the geography of trade up to Ezo (Hokkaido) and create an innovative management style, the details of which can be seen in modern Japan.

купечествоэпоха Токугавапровинциальные торговцыспецифическая система найма и обученияустав домановаторство в системе управления и контроляmerchantthe Tokugawa erathe provincial merchantsa specific system of recruitment and trainingthe charter of trading houseinnovation in the management and control systemReferencesНихон кэйдзай си (Экономическая история Японии). Токио, 1989. Т. 2. С. 9-26Нихон кэйдзай си (Экономическая история Японии). Токио, 1989. Т. 2. С. 9-26Ихара Сайкаку. Новеллы. / Пер. с яп. Е. Пинус и В. Марковой. М.: Гослитиздат, 1959. С. 17, 30.Ихара Сайкаку. Новеллы. / Пер. с яп. Е. Пинус и В. Марковой. М.: Гослитиздат, 1959. С. 17, 30.Эдоки сёнин-но какусинтэки кодо (Новаторский стиль управления торговцев в период Эдо). Токио, 1987. С. 186-187.Эдоки сёнин-но какусинтэки кодо (Новаторский стиль управления торговцев в период Эдо). Токио, 1987. С. 186-187.Там же. С. 195.Там же. С. 195.Там же. С. 188-190.Там же. С. 188-190.^ Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. М.: ИВ РАН, 1999. С. 256-257. Подробнее о деятельности дома Накаи в период Мэйдзи см.: Нихон кэйэй си (История предпринимательской деятельности Японии). Токио, 1995. С. 114-115; Оми сёнин-но кэйэй исан. (Система управления торговцев провинции Оми). Токио, 1992. С. 91-94.^ Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. М.: ИВ РАН, 1999. С. 256-257. Подробнее о деятельности дома Накаи в период Мэйдзи см.: Нихон кэйэй си (История предпринимательской деятельности Японии). Токио, 1995. С. 114-115; Оми сёнин-но кэйэй исан. (Система управления торговцев провинции Оми). Токио, 1992. С. 91-94.Там же. С. 57-60Там же. С. 57-60Б - Бон - день поминовения усопших, праздник, посвященный культу предков; отмечается ежегодно в июле или в августе в зависимости от района страны. Обычно в это время японцы посе1щ5ают родные места.Б - Бон - день поминовения усопших, праздник, посвященный культу предков; отмечается ежегодно в июле или в августе в зависимости от района страны. Обычно в это время японцы посе1щ5ают родные места.Эдоки сёнин-но какусинтэки кодо (Новаторский стиль управления торговцев в период Эдо). Токио, 1987. С. 215-216.Эдоки сёнин-но какусинтэки кодо (Новаторский стиль управления торговцев в период Эдо). Токио, 1987. С. 215-216.Там же. С. 220.Там же. С. 220.Там же. С. 100.Там же. С. 100.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.