yearbookjapanЕжегодник ЯпонияYearbook Japan2687-14322687-1440Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciencesyearbookjapan-220Research ArticleКУЛЬТУРАCULTUREКрасота японской природы в интерпретации Сига СигэтакаBeauty of Japanese Nature in the Interpretation of the Shiga SigètakaМещеряковА. Н.MescheryakovA.noemail@neicon.ruИнститут восточных культур и античности, Российский государственный гуманитарный университетRussian Federation201322022022420312332Copyright © Мещеряков А.Н., 20222022Мещеряков А.Н.Mescheryakov A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/220

Статья посвящена интерпретации японской природы в книге Сига Сигэтака «Нихон фукэй рон» («Японский ландшафт», 1894). В этой работе Сига обосновывал положение, что природа Японии является самой красивой в мире. Книга имела огромный успех, а идеи автора относительно красоты японской природы внесли существенный вклад в процесс самоидентификации японской нации.

This paper deals with the book “Nihon Fukei Ron” (“Landskapes of Japan”, 1894) by Shiga Shigetaka. In this book Shiga claims that Nature of Japan is most beautiful in the world. The book was of great success and the ideas of the author about Nature had a big impact on the shaping of identification of the Japanese.

период МэйдзиСига СигэтакаприродаландшафтгорыФудзиэстетиканациональная идентичность«Нихон фукэй рон» Утимура Кандзо«Тидзин рон»Meiji periodShiga Shigetaka“Nihon Fukei Ron”Uchimura Kanzo“Chijin Ron”NatureLandscapeMountainsFujiAestheticsNational identityReferencesМещеряков А. Н. Гора Фудзи: между землёй и небом. М.: Наталис, 2010, с. 151-176.Мещеряков А. Н. Гора Фудзи: между землёй и небом. М.: Наталис, 2010, с. 151-176.Грабовская-Бородина А. Е. Русский ботаник Карл Иванович Максимович в Японии: японская гербарная коллекция в Санкт-Петербурге (Гербарий Ботанического института РАН) // Санкт-Петербург - Япония: XVIII-XXI вв. СПб.: Европейский дом, 2012, с. 502.Грабовская-Бородина А. Е. Русский ботаник Карл Иванович Максимович в Японии: японская гербарная коллекция в Санкт-Петербурге (Гербарий Ботанического института РАН) // Санкт-Петербург - Япония: XVIII-XXI вв. СПб.: Европейский дом, 2012, с. 502.Кавакацу Хэйта. Фукоку ютокурон. Токио: Тюко бумпо, 2000, с. 27.Кавакацу Хэйта. Фукоку ютокурон. Токио: Тюко бумпо, 2000, с. 27.Как живут японцы. Сост. В. Овчининская. М.: Типография товарищества Сытина, 1899, с. 22.Как живут японцы. Сост. В. Овчининская. М.: Типография товарищества Сытина, 1899, с. 22.Япония и ее обитатели. СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1904, с.14, 26.Япония и ее обитатели. СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1904, с.14, 26.Петрова А. А. Природа Японии глазами русских путешественников второй половины XIX века. - История и культура Японии. 5. М.: РГГУ, 2012.Петрова А. А. Природа Японии глазами русских путешественников второй половины XIX века. - История и культура Японии. 5. М.: РГГУ, 2012.Нихондзин. 1891, №73, с. 11-15.Нихондзин. 1891, №73, с. 11-15.Фукудзава Юкити. Буммэйрон-но гайряку. Токио: Иванами, 1931, с. 24.Фукудзава Юкити. Буммэйрон-но гайряку. Токио: Иванами, 1931, с. 24.Сирохата Ёдзабуро. Кику то банкокухаку. - Банкоку хакуранкай-но кэнкю. Токио: Сибункаку сюппан, 2004, с. 111-132.Сирохата Ёдзабуро. Кику то банкокухаку. - Банкоку хакуранкай-но кэнкю. Токио: Сибункаку сюппан, 2004, с. 111-132.Нихон фукэй рон. Токио: Иванами бумпо, 1995, с. 14.Нихон фукэй рон. Токио: Иванами бумпо, 1995, с. 14.Нихондзин. 1888, №1, с. 1.Нихондзин. 1888, №1, с. 1.Нихондзин. 1888, №5, с. 39.Нихондзин. 1888, №5, с. 39.Утимура Кандзо. Тидзинрон. Токио: Иванами, 2011, с. 153-155.Утимура Кандзо. Тидзинрон. Токио: Иванами, 2011, с. 153-155.Нихон фукэй рон. Токио: Иванами бумпо, 1995.Нихон фукэй рон. Токио: Иванами бумпо, 1995.Цит. по: Оомуро Микио. Сига Сигэтака «Нихон фукэй рон» сэйдоку. Токио: Иванами бумпо, 2003, с. 31, 36.Цит. по: Оомуро Микио. Сига Сигэтака «Нихон фукэй рон» сэйдоку. Токио: Иванами бумпо, 2003, с. 31, 36.Утимура Кандзо. Тидзинрон. Токио: Иванами, 2011, с. 157-165.Утимура Кандзо. Тидзинрон. Токио: Иванами, 2011, с. 157-165.Оомуро Микио, с. 35.Оомуро Микио, с. 35.Оомура Микио, с. 48.Оомура Микио, с. 48.Гора Фудзи: между землёй и небом. М.: Наталис, 2010.Гора Фудзи: между землёй и небом. М.: Наталис, 2010.Оомуро Мики, с. 326-327.Оомуро Мики, с. 326-327.Оомуро Микио, с.3 7, 39.Оомуро Микио, с.3 7, 39.Хара Хидэсиро. Нихон-но фукэй // Тоа-но хикари. 1911, №9, с. 68.Хара Хидэсиро. Нихон-но фукэй // Тоа-но хикари. 1911, №9, с. 68.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.