<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Божество Хатиман: истоки почитания и процессия ходзё-э</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese God Hachiman: Origins of Veneration and the Procession of Hojo-e</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спиридонов</surname><given-names>Г. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spiridonov</surname><given-names>B. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный академический институт живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ilya Repin St. Petersburg State Academic Institute of Fine Arts, Sculpture and Architecture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>40</volume><issue>0</issue><fpage>135</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спиридонов Г.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спиридонов Г.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spiridonov B.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/167">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/167</self-uri><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Синкретизм Буддизма и Синто</kwd><kwd>культурные традиции Японии</kwd><kwd>божество «Хатиман»</kwd><kwd>Филипп Франц фон Зибольд</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Shinto-Buddhist syncretism</kwd><kwd>Japanese cultural values</kwd><kwd>Japanese God "Hachiman"</kwd><kwd>Philipp Franz von Siebold</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой японско-русский словарь - в 2 т. Около 300 тыс. слов и словосочетаний. 2-е издание, исправленное. С приложением иероглифического ключа. Под ред. Н. И. Конрада, С. В. Неверова, К. А. Попова, Н. А. Сыромятникова и др. - М.: Живой язык, 1999. - т.2, с.488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большой японско-русский словарь - в 2 т. Около 300 тыс. слов и словосочетаний. 2-е издание, исправленное. С приложением иероглифического ключа. Под ред. Н. И. Конрада, С. В. Неверова, К. А. Попова, Н. А. Сыромятникова и др. - М.: Живой язык, 1999. - т.2, с.488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иинума К. Хатимансин това наника (Кто такой бог Хатиман?). - Токио: Какусэнсэнсё, 2004, р. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иинума К. Хатимансин това наника (Кто такой бог Хатиман?). - Токио: Какусэнсэнсё, 2004, р. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с.17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с.17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Накорчевский А. А. Синто. - СПб.: Петербург. Востоковедение, 2000 г., с.98-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Накорчевский А. А. Синто. - СПб.: Петербург. Востоковедение, 2000 г., с.98-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещеряков А. Н., Грачев М. В. История древней Японии. - СПб.: Гиперион, 2002 г., с. 218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мещеряков А. Н., Грачев М. В. История древней Японии. - СПб.: Гиперион, 2002 г., с. 218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боги, святилища, обряды Японии:Энциклопедия синто / под ред. И. С. Смирнова, М.: РГГУ, 2010, с. 95-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боги, святилища, обряды Японии:Энциклопедия синто / под ред. И. С. Смирнова, М.: РГГУ, 2010, с. 95-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иинума К. Хатимансин това наника (Кто такой бог Хатиман?). - Токио: Какусэнсэнсё, 2004, с. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иинума К. Хатимансин това наника (Кто такой бог Хатиман?). - Токио: Какусэнсэнсё, 2004, с. 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конрад Н. И. Народ и государство. Исторический очерк // История Японии.М.: Евролинц-Русская панорама, 2004, с. 174-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конрад Н. И. Народ и государство. Исторический очерк // История Японии.М.: Евролинц-Русская панорама, 2004, с. 174-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешеряков А. Н. Древняя Япониия: буддизм и синтоизм (проблема синкритизма). М., Наука, 1987, с.76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мешеряков А. Н. Древняя Япониия: буддизм и синтоизм (проблема синкритизма). М., Наука, 1987, с.76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боги,святилища,обряды Японии. - Энциклопедия синто/под ред. И.С. Смирнова, М, РГГУ, 2010, с. 96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боги,святилища,обряды Японии. - Энциклопедия синто/под ред. И.С. Смирнова, М, РГГУ, 2010, с. 96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носов К. С. Вооружение самураев. - М.: АСТ, 2001, с. 127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Носов К. С. Вооружение самураев. - М.: АСТ, 2001, с. 127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с.124-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с.124-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
