yearbookjapanЕжегодник ЯпонияYearbook Japan2687-14322687-1440Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciencesyearbookjapan-145Research ArticleСтатьиЯпония в зеркале российских
школьных учебников по историиJapan as Reflected in Russian School History TextbooksБордюговГ. А.BordyugovG. A.noemail@neicon.ruМин Гён ХёнMin Gyon Hyonnoemail@neicon.ruМГУ им. М.И.ЛомоносоваРоссияMoscow State UniversityRussian FederationИнститут Современной истории Корё (Сеул, Республика Корея)РоссияKorea UniversityRussian Federation201022022022390117129Copyright © Бордюгов Г.А., Мин Гён Хён ., 20222022Бордюгов Г.А., Мин Гён Хён .Bordyugov G.A., Мин Гён Хён .Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/145Образованиеучебная литературавсемирная историяEducationeducational literatureworld historyReferencesNash Gary B., Crabtree Charlotte, and Dunn E. Ross. History on Trial: Culture Wars and the Teaching of the Past. New York,1997Nash Gary B., Crabtree Charlotte, and Dunn E. Ross. History on Trial: Culture Wars and the Teaching of the Past. New York,1997Knopf Alfred A., and Phillips Robert, History Teaching, Nationhood, and the State: A Study in Educational Politics. London: Cassell, 1998.Knopf Alfred A., and Phillips Robert, History Teaching, Nationhood, and the State: A Study in Educational Politics. London: Cassell, 1998.Вальденфелье Б. Своя культура и чужая культура. - Логос. 1994. № 6Вальденфелье Б. Своя культура и чужая культура. - Логос. 1994. № 6Образ «другого» в культуре. - Одиссей. 1993: Человек в истории. М., 1994Образ «другого» в культуре. - Одиссей. 1993: Человек в истории. М., 1994Павловская А. В. Этнические стереотипы в свете межкультурной коммуникации. - Вестник МГУ, Серия 19Павловская А. В. Этнические стереотипы в свете межкультурной коммуникации. - Вестник МГУ, Серия 19Лингвистика и межкультурные коммуникации. 1998, № 1Лингвистика и межкультурные коммуникации. 1998, № 1Чужое: опыты преодоления: очерки из истории культуры. Под ред. Шукурова Р. М. М., 1999Чужое: опыты преодоления: очерки из истории культуры. Под ред. Шукурова Р. М. М., 1999«Свое» и «чужое» прошлое, или Поиск новых идентичностей в постсоветских государствах. М., 1999«Свое» и «чужое» прошлое, или Поиск новых идентичностей в постсоветских государствах. М., 1999Нойман Иохим. Использование «Другого»: образы Востока в формировании европейских идентичностей. М., 2005.Нойман Иохим. Использование «Другого»: образы Востока в формировании европейских идентичностей. М., 2005.Паин Э. А. Традиционализм - национализм - ксенофобия. - Этнопанорама. 2004. № 1Паин Э. А. Традиционализм - национализм - ксенофобия. - Этнопанорама. 2004. № 1Кроз М., Ратинова Н. Социально-пихологические и правовые аспекты ксенофобии. М.,2005.Кроз М., Ратинова Н. Социально-пихологические и правовые аспекты ксенофобии. М.,2005.Карпов С. П. Историческое образование: размышление о путях развития. - «Новая и новейшая история». 2000. № 2Карпов С. П. Историческое образование: размышление о путях развития. - «Новая и новейшая история». 2000. № 2Смелянский Н. И. Историческое образование и историческая теория. - Там же, 2000. № 5Смелянский Н. И. Историческое образование и историческая теория. - Там же, 2000. № 5Volodina Tatyana. Teaching History in Russia аfter the Collapse of the USSR . - «The History Teacher», vol. 38, No. 2, February 2005.Volodina Tatyana. Teaching History in Russia аfter the Collapse of the USSR . - «The History Teacher», vol. 38, No. 2, February 2005.Magne Angvik and Bodo von Borries (eds.). Youth and History: A Comparative European Survey on Historical Consciousness and Political Attitudes among Adolescents. Vols. A and B. Hamburg, 1997.Magne Angvik and Bodo von Borries (eds.). Youth and History: A Comparative European Survey on Historical Consciousness and Political Attitudes among Adolescents. Vols. A and B. Hamburg, 1997.Россия и страны Балтии, Центральной и Восточной Европы, Южного Кавказа, Центральной Азии: старые и новые образы в современных учебниках истории. Научные доклады и сообщения. Под ред. Фалька Бомсдорфа, Геннадия Бордюгова, М., Фонд Фридриха Науманна, АИРО−ХХI, 2003.Россия и страны Балтии, Центральной и Восточной Европы, Южного Кавказа, Центральной Азии: старые и новые образы в современных учебниках истории. Научные доклады и сообщения. Под ред. Фалька Бомсдорфа, Геннадия Бордюгова, М., Фонд Фридриха Науманна, АИРО−ХХI, 2003.Viktor Shnirelman. Who gets the past? Competition for Ancestors among Non-Russian Intellectuals in Russia. Washington, 1996Viktor Shnirelman. Who gets the past? Competition for Ancestors among Non-Russian Intellectuals in Russia. Washington, 1996; Национальные истории в советском и постсоветских государствах. Сб. научных докладов. Под ред. и с введением Карла Аймермахера, Геннадия Бордюгова. М., Фонд Фридриха Науманна, АИРО−ХХ, 2003.; Национальные истории в советском и постсоветских государствах. Сб. научных докладов. Под ред. и с введением Карла Аймермахера, Геннадия Бордюгова. М., Фонд Фридриха Науманна, АИРО−ХХ, 2003.Национальные истории в постсоветском пространстве-II. Сб. научных докладов. Под ред. Фалька Бомсдорфа и Геннадия Бордюгова, М., Фонд Фридриха Науманна, АИРО−XXI, 2009.Национальные истории в постсоветском пространстве-II. Сб. научных докладов. Под ред. Фалька Бомсдорфа и Геннадия Бордюгова, М., Фонд Фридриха Науманна, АИРО−XXI, 2009.Историки читают учебники истории. Традиционные и новые концепции учебной литературы. Сб. статей. М., 2002.Историки читают учебники истории. Традиционные и новые концепции учебной литературы. Сб. статей. М., 2002.Lisovskaya Elena. Analyzing New Russian Textbooks: Governmental Programs and Private Initiatives. - International Journal of Education Reform. 1997, October, № 6.Lisovskaya Elena. Analyzing New Russian Textbooks: Governmental Programs and Private Initiatives. - International Journal of Education Reform. 1997, October, № 6.Соловьев С. В тисках концентра. Обзор учебников истории для старшей школы. - «Школьное обозрение». 2004. № 20-21Соловьев С. В тисках концентра. Обзор учебников истории для старшей школы. - «Школьное обозрение». 2004. № 20-21Шикман А. Министерство образования вляпалось в историю - «Новая газета», 10.08. 2006.Шикман А. Министерство образования вляпалось в историю - «Новая газета», 10.08. 2006.Бойцов М. А., Шукуров Р. М. История Средних веков: Европа и остальной мир. Для 6-х классов. М., Русское слово, 2005Бойцов М. А., Шукуров Р. М. История Средних веков: Европа и остальной мир. Для 6-х классов. М., Русское слово, 2005Бойцов М. А., Шукуров Р. М. История Средних веков. Для 7-х классов. М., Русское слово, 2006Бойцов М. А., Шукуров Р. М. История Средних веков. Для 7-х классов. М., Русское слово, 2006Всеобщая история: История Средних веков. 6-й класс. Под ред. Цатуровой С. К. М., Дрофа, 2008 (последнее, 5-е издание)Всеобщая история: История Средних веков. 6-й класс. Под ред. Цатуровой С. К. М., Дрофа, 2008 (последнее, 5-е издание)Агибалова Е. В., Донской Г. М. История Средних веков: учебник для 6-го класса общеобразовательных учреждений (под ред. Сванидзе А. А.). М., Просвещение, 2008 (последнее, 15-е издание).Агибалова Е. В., Донской Г. М. История Средних веков: учебник для 6-го класса общеобразовательных учреждений (под ред. Сванидзе А. А.). М., Просвещение, 2008 (последнее, 15-е издание).Юдовская А. Я., Егоров Ю. В. и др. История. Мир в новое время (1870-1918). Учебник для 10-го класса. СПб, СМИО-Пресс, 2001 (последнее, 2-е издание)Юдовская А. Я., Егоров Ю. В. и др. История. Мир в новое время (1870-1918). Учебник для 10-го класса. СПб, СМИО-Пресс, 2001 (последнее, 2-е издание)Бурин С. Н. Новая история. 1640-1918 гг. Учебник для 7-8-го классов общеобразовательных учебных заведений. М., Дрофа, 1998Бурин С. Н. Новая история. 1640-1918 гг. Учебник для 7-8-го классов общеобразовательных учебных заведений. М., Дрофа, 1998Кредер А. А. Новая история. Часть II. Учебник для 8-го класса основной школы. М., ЦГО (Центр гуманитарного образования), 2000Кредер А. А. Новая история. Часть II. Учебник для 8-го класса основной школы. М., ЦГО (Центр гуманитарного образования), 2000Новая история зарубежных стран. Конец XVIII - начало XX в. Учебник для 8-го класса общеобразовательных учреждений. Под ред. Ведюшкина В. А. М., Дрофа, 2005 (последнее, 5-е издание).Новая история зарубежных стран. Конец XVIII - начало XX в. Учебник для 8-го класса общеобразовательных учреждений. Под ред. Ведюшкина В. А. М., Дрофа, 2005 (последнее, 5-е издание).Кацва Л. А. История Отечества. Справочник для старшеклассников. М., «АСТ-Пресс-Школа», 2004.Кацва Л. А. История Отечества. Справочник для старшеклассников. М., «АСТ-Пресс-Школа», 2004.Там же, с. 428.Там же, с. 428.Шестаков В. А., Горинов М. М. и Вяземский Е. Е. История Отечества. XX век. Под ред. Сахарова А.Н. М., Просвещение, 2005 (последнее, 5-е издание).Шестаков В. А., Горинов М. М. и Вяземский Е. Е. История Отечества. XX век. Под ред. Сахарова А.Н. М., Просвещение, 2005 (последнее, 5-е издание).Шестаков В. А., Горинов М. М., Вяземский Е. Е. История Отечества. ХХ век. М., 2000, с. 33.Шестаков В. А., Горинов М. М., Вяземский Е. Е. История Отечества. ХХ век. М., 2000, с. 33.Жарова Л. Н., Кредер А. А. и Мишина И. А. Россия и мир в XX веке. М., 2000, части 1-2.Жарова Л. Н., Кредер А. А. и Мишина И. А. Россия и мир в XX веке. М., 2000, части 1-2.Там же, часть 2, с. 76.Там же, часть 2, с. 76.Кацва Л. А. История Отечества. М., 2004, с. 641.Кацва Л. А. История Отечества. М., 2004, с. 641.Шестаков В. А., Горинов М. М., Вяземский Е. Е. История Отечества. ХХ век. М., 2000. с.242.Шестаков В. А., Горинов М. М., Вяземский Е. Е. История Отечества. ХХ век. М., 2000. с.242.Алексашкина Л. Н. Новейшая история: ХХ век - начало XXI века. М., 2004, с. 218?219.Алексашкина Л. Н. Новейшая история: ХХ век - начало XXI века. М., 2004, с. 218?219.Шубин А. В. Новейшая история. М., 2000, с. 293.Шубин А. В. Новейшая история. М., 2000, с. 293.История философии. Запад-Россия-Восток. Книга 1. М., Греко-латинский кабинет, 1995.История философии. Запад-Россия-Восток. Книга 1. М., Греко-латинский кабинет, 1995.Касевич В. Б., Светлов А. В., Цыб А. В. Болонский процесс. СПб., 2004Касевич В. Б., Светлов А. В., Цыб А. В. Болонский процесс. СПб., 2004
The authors declare that there are no conflicts of interest present.