yearbookjapanЕжегодник ЯпонияYearbook Japan2687-14322687-1440Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences10.24412/2687-1440-2021-50-222-249yearbookjapan-14Research ArticleИСТОРИЯHISTORYИркутское отделение общества «СССР — Япония»: Из истории народной дипломатии в советско-японских отношенияхIrkutsk Branch of the USSR-Japan Society: From the History of People’s Diplomacy in Soviet-Japanese Relationshttps://orcid.org/0000-0001-6471-8327ДацышенВ. Г.DatsyshenV. G.

Дацышен Владимир Григорьевич, доктор исторических наук, профессор, Институт востоковедения РАН, 107031, Москва, ул. Рождественка, 12; Красноярский государственный педагогический университет, 660049, Красноярск, ул. Ады Лебедевой, 89

Datsyshen Vladimir G., Doctor of Sciences (History), Professor, Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, 107031, Moscow, Rozhdestvenka str., 12.; Krasnoyarsk State Pedagogical University, 660049, Krasnoyarsk, Ady Lebedevoi str., 82

dazishen@mail.ruИнститут востоковедения РАН; Красноярский государственный педагогический университетРоссияInstitute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences; Krasnoyarsk State Pedagogical UniversityRussian Federation202117022022500222249Copyright © Дацышен В.Г., 20222022Дацышен В.Г.Datsyshen V.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/14

Статья посвящена проблемам становления и развития народной дипломатии в советско-японских отношениях во второй половине ХХ в. В работе восстановлена историческая картина создания Иркутского отделения Общества «СССР – Япония» и участия этой общественной организации в развитии отношений между двумя странами. Иркутское отделение было одним из самых первых и самых активных в структуре всесоюзного Общества «СССР – Япония».

Организация знакомила иркутян с японской культурой, помогала установить контакты между общественностью двух стран, отвечала за прием японских туристических групп и делегаций, выступала организатором визитов, переговоров, фестивалей, торгово-промышленных выставок и других мероприятий. В работе показано развитие различных направлений советско-японского регионального сотрудничества, в первую очередь с префектурой Исикава, на уровне и посредством общественных организаций в 1960– 1980-х гг. Дружба и сотрудничество Иркутска с городом Канадзава стали важной составляющей повседневности жителей Иркутской области. Статья написана на основе документов из фонда Государственного архива новейшей истории Иркутской области и материалов периодической печати.

The article is devoted to the problems of the formation and development of people’s diplomacy in Soviet-Japanese relations in the second half of the 20th century. The work reconstructs the historical picture of the creation of the Irkutsk branch of the USSR – Japan Society and the participation of this public organization in the development of relations between the two countries. The Irkutsk branch was one of the very first and most active in the structure of the USSR – Japan All Union Society. The organization introduced Japanese culture to Irkutsk residents, helped to establish contacts between the public of the two countries, was responsible for receiving Japanese tourist groups and delegations, organized visits, negotiations, festivals, trade and industrial exhibitions, and other events. The work shows the development of various areas of Soviet-Japanese regional cooperation, primarily with Ishikawa Prefecture, at the level of and through public organizations in the 1960s–1980s. Friendship and cooperation of Irkutsk with the city of Kanazawa has become an important part of the everyday life of the inhabitants of the Irkutsk region. The article was written on the basis of documents from the collection of the State Archives of the Contemporary History of the Irkutsk Region and materials from periodicals.

Общество «СССР – Япония»советско-японские отношениянародная дипломатияИркутская областьUSSR-Japan SocietySoviet-Japanese relationspeople’s diplomacyIrkutsk regionReferencesБаринов Ю. В. (2015) Движение за дружбу с Японией на примере Саратовского движения 1970–1980 гг. Российское японоведение сегодня: К 20-летию Ассоциации японоведов. Москва: Институт Дальнего Востока РАН. С. 446–450.Barinov, Yu. V. (2015). Dvizhenie za druzhbu s Yaponiei na primere Saratovskogo dvizheniya 1970–1980 godov [Movement for friendship with Japan: the case of the Saratovsk movement of the 1970s–1980s]. In Rossiyskoe yaponovedenie segodnya: K 20-letiyu Associatsii yaponovedov [Russian Japanology today: On the 20th anniversary of the Association of Japanologists] (pp. 446–450). Moscow: Institute of Far Eastern Studies of RAS (In Russian).Бекленищева М. В. (2020) Региональный опыт международного сотрудничества в СССР в 1955–1991 гг. в современной историографии. Документ. Архив. История. Современность: сборник научных трудов. Вып. 20. Екатеринбург: Издательство Уральского университета. С. 120–132.Beklenishсheva, M. V. (2020). Regional’nyi opyt mezhdunarodnogo sotrudnichestva v SSSR v 1955–1991 gg. v sovremennoy istoriografii [Regional experience of international cooperation in the USSR in 1955–1991 in contemporary historiography]. In Dokument. Arkhiv. Istoriya. Sovremennost’: sbornik nauchnykh trudov [Document. Archive. History. Present times: A collection of scholarly works], 20 (pp. 120–132). Ekaterinburg: Ural University. (In Russian).Дробница А. В., Корчевский А. В. (2011) Становление и развитие советско-японского научного сотрудничества в 1950-х — 1960-х гг. Власть и управление на Востоке России. № 1 (54). С. 105–111.Chizhikova, O. V. (2010). Deyatel’nost’ sovetskikh obshchestv druzhby i kul’turnoi svyazi so stranami Azii v Priangar’e v 1960–1980-e gg. (opyt sravnitel’nogo analiza) [Activities of Soviet societies of friendship and cultural ties with Asian nations in the Angara Region in the 1960–1980s (an attempt of comparative analysis). Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Istoriya [Bulletin of the Tomsk State University. History], 2 (10), 59–64. (In Russian).Царек И. Ф. (1994) Становление и развитие дружеских связей молодежи СССР и Японии в 1960–1970 гг. Россия, Сибирь и страны АТР. Тезисы докладов к научно-практической конференции. Иркутск. С. 77–80Chizhikova, O. V. (2014). Istoriya razvitiya druzhestvennykh svyazei porodnennykh gorodov Irkutskoi oblasti i Mongolii, Yaponii v 1960–1980-e gg. [History of development of friendly ties of sister cities of the Irkutsk Oblast with Mongolia and Japan in the 1960-1980s]. Gumanitarnye, sotsial’noekonomicheskie i obshchestvennye nauki [Humanities, Socio-Economic, and Social Sciences], 7, 89–93. (In Russian).Чижикова О. В. (2010) Деятельность советских обществ дружбы и культурной связи со странами Азии в Приангарье в 1960–1980-е гг. (опыт сравнительного анализа). Вестник Томского государственного университета. История. № 2 (10). С. 59–64.Chizhikova, O. V. (2015). Istoriya razvitiya pobratimskikh svyazei gorodov Priangar’ya i Yaponii v 1960–1980-e gody [History of development of sister city ties of the cities of the Angara Region and Japan in the 1960–1980s]. Vestnik Severnogo (Arkticheskogo) federal’nogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i sotsial’nye nauki [Bulletin of the Northern (Arctic) Federal University. Series: Humanities and Social Sciences], 1, 28–34. (In Russian).Чижикова О. В. (2014) История развития дружественных связей породненных городов Иркутской области и Монголии, Японии в 1960– 1980-е гг. Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. № 7. С. 89–93.Drobnitsa A. V., Korchevskii A. V. (2011). Stanovlenie i razvitie sovetskoyaponskogo nauchnogo sotrudnichestva v 1950–1960-kh gg. [Establishment and development of scientific collaboration of the USSR and Japan in the 1950– 1960s] Vlast’ i upravlenie na Vostoke Rossii. 1 (54), 105–111. (In Russian).Чижикова О. В. (2015) История развития побратимских связей городов Приангарья и Японии в 1960–1980-е гг. Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. № 1. С. 28–34.Tsarek, I. F. (1994). Stanovlenie i razvitie druzheskikh svyazei molodezhi SSSR i Yaponii v 60–70 gody [Establishment and development of friendly ties of the youth of the USSR and Japan in the 1960–70s]. In Rossiya, Sibir’ i strany ATR. / Tezisy dokladov k nauchno-prakticheskoi konferencii [Russia, Siberia, and the Asia Pacific nations / Academic-practical conference abstracts] (pp. 77–80). Irkutsk. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.