<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">yearbookjapan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ежегодник Япония</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yearbook Japan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1432</issn><issn pub-type="epub">2687-1440</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">yearbookjapan-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ритуал в синтоистской традиции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ceremonialism in Shinto Tradition</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молодякова</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molodyakova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт востоковедения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>37</volume><issue>0</issue><fpage>217</fpage><lpage>240</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Молодякова Э.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Молодякова Э.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Molodyakova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/108">https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/108</self-uri><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Японские традиции</kwd><kwd>синто</kwd><kwd>эволюция «мацури»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«сайсэй итти»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова В. Г. Модернизация другой Европы. М., ИФ РАН, с.1 - http://viperson/ru/data/ 200509/modernizofothereeirope.doc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федотова В. Г. Модернизация другой Европы. М., ИФ РАН, с.1 - http://viperson/ru/data/ 200509/modernizofothereeirope.doc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Норито. Сэммё. Перевод с яп. и комментарий Ермаковой Л. М. М., 1991, с. 200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Норито. Сэммё. Перевод с яп. и комментарий Ермаковой Л. М. М., 1991, с. 200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генон Р. Кризис современного мира. М., 1992, с. 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Генон Р. Кризис современного мира. М., 1992, с. 122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торчинов Е. А. Религии мира: опыт запредельного. Психотехника и трансперсональные состояния. СПб.,1998, с. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торчинов Е. А. Религии мира: опыт запредельного. Психотехника и трансперсональные состояния. СПб.,1998, с. 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morioka Kiomi. Religion in Changing Japanese Society. Tokyo, 1957, p. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morioka Kiomi. Religion in Changing Japanese Society. Tokyo, 1957, p. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торчинов Е. А. Религии мира: опыт запредельного, с.92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торчинов Е. А. Религии мира: опыт запредельного, с.92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карелова Л. Б. Учение Исиды Байгана о постижении «сердца» и становление трудовой этики в Японии. М., 2007, с. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карелова Л. Б. Учение Исиды Байгана о постижении «сердца» и становление трудовой этики в Японии. М., 2007, с. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell, Catherine. Ritual Theory, Ritual Practice. New York, Oxford, 1992, с. 182-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell, Catherine. Ritual Theory, Ritual Practice. New York, Oxford, 1992, с. 182-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kertxer D. I. Ritual, Politics and Power. New Haven, Yale University Press, 1988, p.95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kertxer D. I. Ritual, Politics and Power. New Haven, Yale University Press, 1988, p.95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sonoda Minoru. The Religious Situation in Japan in Relation to Shinto. - Acta Asiatica. Vol. 51 (1987), p. 8-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sonoda Minoru. The Religious Situation in Japan in Relation to Shinto. - Acta Asiatica. Vol. 51 (1987), p. 8-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kitagawa Joseph.M. Understanding Japanese Religion. Princeton, New Jersey. 1987, p. 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitagawa Joseph.M. Understanding Japanese Religion. Princeton, New Jersey. 1987, p. 117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиаде Мирча. Космос и история.М., 1987, с. 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиаде Мирча. Космос и история.М., 1987, с. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамян Л. А. Первобытный праздник и мифология. Ереван, 1983, с. 187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамян Л. А. Первобытный праздник и мифология. Ереван, 1983, с. 187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиаде Мирча. Космос и история, с. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиаде Мирча. Космос и история, с. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М., 1965, с. 300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М., 1965, с. 300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же, с. 238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же, с. 238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turner V. The Ritual Process. Chicago, 1969, p. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner V. The Ritual Process. Chicago, 1969, p. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамян Л. А. Первобытный праздник и мифология, с. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамян Л. А. Первобытный праздник и мифология, с. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuri. Festival and Rite in Japanese Life.Tokyo. 1988, p. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuri. Festival and Rite in Japanese Life.Tokyo. 1988, p. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янагида Кунио. Нихон-но мацури. (Японские праздники). Токио, 1982, с.33, 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янагида Кунио. Нихон-но мацури. (Японские праздники). Токио, 1982, с.33, 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жигульский К. Праздник и культура. М., 1985, с. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жигульский К. Праздник и культура. М., 1985, с. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuri. Festival and Rite in Japanese Life. Tokyo, 1988, p. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuri. Festival and Rite in Japanese Life. Tokyo, 1988, p. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иэнага С. История японской культуры. М., 1972, с.34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иэнага С. История японской культуры. М., 1972, с.34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yanagida Kunio. Japanese Manners and Customs in the Meiji Era. Tokyo, 1957, с. 268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanagida Kunio. Japanese Manners and Customs in the Meiji Era. Tokyo, 1957, с. 268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиаде Мирча. Космос и история, с. 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиаде Мирча. Космос и история, с. 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muraoka T. Studies in Shinto Thought. Tokyo, 1964, c.119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muraoka T. Studies in Shinto Thought. Tokyo, 1964, c.119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиаде Мирча. Космос и история, с. 46-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиаде Мирча. Космос и история, с. 46-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свод законов «Тайхорё». 702-718 гг. I-ХУ законы. М., 1985, с.223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свод законов «Тайхорё». 702-718 гг. I-ХУ законы. М., 1985, с.223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. В. Воробьев. Японский кодекс «Тайхо Ёро РЁ» (VIII в.) и право раннего средневековья. М., 1990, с. 2-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. В. Воробьев. Японский кодекс «Тайхо Ёро РЁ» (VIII в.) и право раннего средневековья. М., 1990, с. 2-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хага Хидэо. Нихон-но мацури (Японские праздники). Осака, 1965; Хигути Киёюки. Мацури то нихондзин (Праздники и японцы). Токио, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хага Хидэо. Нихон-но мацури (Японские праздники). Осака, 1965; Хигути Киёюки. Мацури то нихондзин (Праздники и японцы). Токио, 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Engi-Shiki. Procedures of the Engi Era. Books I-V. Tokyo, 1970, p. 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Engi-Shiki. Procedures of the Engi Era. Books I-V. Tokyo, 1970, p. 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kitagawa Joseph. Understanding Japanese Religion, p. 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitagawa Joseph. Understanding Japanese Religion, p. 122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генон Р. Кризис современного мира. М., 1991, с. 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Генон Р. Кризис современного мира. М., 1991, с. 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодзики. СПб., 1994, с.49-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодзики. СПб., 1994, с.49-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса, с. 301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса, с. 301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haga Hideo. Japanese Festivals. Osaka, 1981, p. 98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haga Hideo. Japanese Festivals. Osaka, 1981, p. 98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиаде Мирча. Космос и история, с.80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиаде Мирча. Космос и история, с.80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаяма Сэн. Воспоминания. М., 1964, с. 78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катаяма Сэн. Воспоминания. М., 1964, с. 78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса, с. 276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса, с. 276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сонода Минору. Синто-но сэкай (Мир синто). Токио, 1998, с. 22-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сонода Минору. Синто-но сэкай (Мир синто). Токио, 1998, с. 22-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оригути Синобу. Дзэнсю (Полное собрание сочинений). Токио, 1955, т. 2, с. 416-418</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оригути Синобу. Дзэнсю (Полное собрание сочинений). Токио, 1955, т. 2, с. 416-418</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янагида Кунио сю (Собрание сочинений Янагида Кунио). Токио, 1962, с. 157-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янагида Кунио сю (Собрание сочинений Янагида Кунио). Токио, 1962, с. 157-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
